German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Optics (branch of physics) (33394 entries)

das Bild durch Prismensysteme aufrichten	erect the image by prisms
das Bild gleichmäßig ausleuchten	illuminate the image evenly
das Bild horizontal zusammenpressen	compress the image in the horizontal direction
das Bild im Fernpunkt beobachten	observe the image at the far point
das Bild in bezug auf das Objekt umkehren	invert the image with respect to the object
das Bild in eine aufrechte Lage drehen	rotate the image into an erect position
das Bild in Streifen zerlegen	break up the image into strips
das Bild kurzzeitig anhalten	stop the picture momentarily
das Bild mit zweifacher Vergrößerung übertragen	relay the image at a magnification of two
das Bild mit zweifacher Vergrößerung weiterleiten	relay the image at a magnification of two
das Bild nach oben oder unten bewegen	move the image up or down
das Bild parallel zu den Geräteachsen ausrichten	align the picture parallel to the machine axes
das Bild parallel zu den Geräteachsen ausrichten	set the picture parallel to the instrument axes
das Bild räumlich sehen	see the picture stereoscopically
das Bild seitenrichtig kehren	turn the innage right-way round
das Bild seitenrichtig wiedergeben	render the image the correct way round
das Bild seitenverkehrt erzeugen	reverse the image
das Bild transportieren	transport the image
das Bild umdrehen	turn the image over
das Bild umkehren	invert the image