German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (38366 entries)

Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel,die für diese Beförderungen zu verwenden sind	agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment ot be used for such carriages
Übereinkommen über internationale Regeln zur Verhütung von Kollisionen auf See	Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
Übereinkommen über nukleare Sicherheit	Convention on nuclear safety
Übereinkommen über Unterhaltungsverpflichtungen gegenüber Kindern	Convention on the maintenance of children
Übereinkommen über Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Astrophysik	Agreement on Cooperation in Astrophysics
Übereinkommen vom 19.Juni 1990 zur Durchführung des Übereinkommens vonSchengen vom 14.Juni 1985 betreffend dem schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen	Agreement implementing the Schengen Agreement between the governments of the States of the Benelux Economic Union,the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders
Übereinkommen vom 27.Oktober 1956 zwischen dem Großherzogtum Luxemburg,der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über die Schiffbarmachung der Mosel	Convention of 27 October 1956 between the Grand Duchy of Luxembourg, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the canalization of the Moselle
Übereinkommen vom 29.Februar 1968 über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen	Convention of 29 February 1968 on the mutual recognition of companies and bodies corporate
Übereinkommen vom 9.Oktober 1978 über den Beitritt des Königreichs Dänemark,Irlands und des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland zum Brüsseler Übereinkommen	Convention of Accession of 9 October 1978 of the Kingdom of Denmark, of Ireland and of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Brussels Convention
Übereinkommen von 1971 über psychotrope Stoffe	Convention on Psychotropic Substances, 1971
Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks	Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic
Übereinkommen zum Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung,Barcelona,den 16.Februar 1976	Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution, Barcelona, 16-2-1976
Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen	Convention for the Protection of New Varieties of Plants
Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen	International Convention for the protection of new varieties of plants
Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen	UPOV Convention
Übereinkommen zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehörigen anderer Staaten	Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of other States
Übereinkommen zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehörigen anderer Staaten	Icsid Convention
Übereinkommen zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehörigen anderer Staaten	International Convention for the settlement of investment disputes
Übereinkommen zur Durchführung	application convention
Übereinkommen zur Durchführung	convention applying