German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Die Kommission von morgen	Tomorrow's Commission
Die Komödie der Irrungen	The Comedy of Errors
die Komoren	Union of the Comoros
die Komoren	Comoros
die Kompetenzen voll ausschöpfen	do everything within power
die Königin ist in einer Residenz anwesend	the Queen is in residence at a palace
die Königin von Saba	the Queen of Sheba
die konjunkturelle Entwicklung verlief nicht linear	the trend pattern varied
die Konkurrenz überflügeln	gain an edge over competitors
die Konsequenzen akzeptieren	take the consequences
die Konsequenzen tragen	bear the consequences
die Konsequenzen ziehen	draw the conclusions (from)
die Konsequenzen ziehen (aus)	draw the conclusions
die Kontingentierung dieser Waren	quota restrictions on these products
die Kontrollbefugnis des Rechnungshofs beeinträchtigen	prejudice the audit powers of the Court of Auditors
die Kontrolle im Land übernehmen	take control of the country
die konventionelle oder die chemische Abrüstung	conventional and chemical disarmament
die Koordinierung der Geldpolitiken verstärken	strengthen the coordination of monetary policies
die Koordinierung ihres Vorgehens gegen stoerende Kapitalbewegungen	the co-ordination of their action to deal with de-stabilizing capital movements
die Köpfe zusammen stecken	go into a huddle