A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (10091 entries)

eine den Beteiligten begünstigende Entscheidung	decision favourable to the person concerned
eine dienliche Methode (Art, Weise Dinge) zu tun	a useful way of doing things
eine Dienstbesprechung absagen	cancel an office meeting
eine Dienstbesprechung absagen	to cancel an official meeting
eine eigene Identifikationsnummer erhalten	be identified by means of an individual number
eine eigene Umsatzsteuer erhalten	be identified by means of VAT identification number
eine Eingabe machen an	file a petition to
eine Eingabe machen an	apply for with
eine Einzelheit in der Anmeldung berichtigen	amend one of the particulars of the declaration
eine Entscheidung als unbegründet betrachten	consider a decision to be unreasonable
eine Entscheidung erst nach befriedigendem Abschluss der Konsultation fassen	decision may be taken only after the satisfactory completion of the consultation
eine Entscheidung in geeigneter Form mitteilen	notify (smb.) of a decision in the appropriate form
eine erfundene (erlogene) Geschichte	a made-up story
eine Erklärung verlangen	demand a further explanation
eine ertragreiche wirtschaftliche Tätigkeit ausüben	carry on a financially viable activity
eine Falschanmeldung abgeben	make a false declaration
eine Festnahme durchführen	carry out an arrest
eine Frage dem Gericht zur Entscheidung vorlegen	request the court to give a ruling
eine Frist kann um eine aufgrund der Umstände für erforderlich erachtete Dauer verlängert werden	a time limit may be extended for such period as is deemed necessary in the circumstances
eine Frist von 3 Tagen	a three-day period