German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (40030 entries)

das Fahrseil nachnehmen	slipping practice
das Feuer anzünden	to light the fire
das Feuer aufdämmen	to bank the fire
das Feuer aufdämmen	to cover the fire
das Feuer decken	to cover the fire
das Feuer decken	to bank the fire
das Feuer zudecken	to cover the fire
das Feuer zudecken	to bank the fire
das gamma-Gebiet ist durch eine Abschnuerung der Loeslichkeit begrenzt	the gamma field is bounded by a solubility loop
das Gefuege eines Feinblechs in Tiefziehguete	the structure of a thin sheet of deep drawing quality steel
das Gefuegeaussehen nach dem Aufkohlen	the appearance of the microstructure after carburizing
das Gefüge blosslegen	to expose the structure
das Gefügeaussehen der Metalle und Gusslegierungen in Guss- oder Blockform	the general structure of metal and alloy castings or ingots
das gerichtete Vorwachsen des Perlits	this directional growth of the pearlite
das Kleben im Stahlbau	sticking in steelbuilding
das Liegende nachreissen	to bate
das Loch auftreiben	opening out the hole
das Loch auftreiben	to emboss the hole
das martensitische Gefuege ist aus Nadeln sehr unterschiedlicher Gestalt und Groesse aufgebaut	the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size
das Metal in durchlueftete waesserige Loesungen tauchen	dip the metal in a deaerated aqueous solution