Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Customs (1761 entries)

hoheitliche Maßnahmen der Zollbehörden	official acts by the customs authorities
Im Ausfuhrverfahren können Gemeinschaftswaren aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden	The export procedure shall allow Community goods to leave the customs territory of the Community
im Bereich des Zolls	in the customs area
im Fall des Entstehens einer Zollschuld	in case of incurrence of a customs debt
im Hinblick auf eine spätere Einziehung beschlagnahmen	seize with a view to subsequent confiscation
Im Rahmen des auf Verstöße gegen Zollvorschriften anwendbaren Strafrechts	for the purposes of criminal law as applicable to customs offences
im Rahmen eines Zollverfahrens	under a customs procedure
im Rahmen und nach Maßgabe des Zollkodex	under and pursuant to the Community customs Code
im Zollbereich	in the customs domains
im Zuständigkeitsbereich der Zollbehörden	within the purview of customs authorities
in ausreichendem Maß be- oder verarbeitete Erzeugnisse	sufficiently worked or processed products
in ausreichendem Maße be- oder verarbeitetes Erzeugnis	sufficiently processed product
in ausreichendem Maße verarbeitetes Erzeugnis	sufficiently worked product
in betrügerischer Absicht handeln	attempt at deception
in Bezug auf die betreffenden Zollregelungen	related to the customs arrangements involved
in den elektronischen Zollsystemen enthaltene Informationen	information contained in the customs computerised systems
in den Räumlichkeiten des Zolllagers	on the premises of a customs warehouse
in ein Zollgebiet einreisen	enter a customs territory
in einer für die Zollbehörden akzeptablen Weise	in manner acceptable to the customs authorities
in einer für die Zollbehörden akzeptablen Weise	in a manner acceptable to the customs authorities