Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Customs (1761 entries)

Frist für die Abgabe einer Zollanmeldung	time limit for lodging a customs declaration
Frist, innerhalb welcher die Waren oder Erzeugnisse eine zulässige neue zollrechtliche Bestimmung erhalten müssen	time by which the goods or products must have been assigned a new permitted customs approved treatment
Fristen für die Abgabe der Zollanmeldung	time limits for lodging the customs declaration
fristgerechte Erfüllung der Zollschuld	payment of the customs debt within the prescribed period
frühere Anträge auf zollrechtliche Bewilligungen	previous applications for customs authorisations
fungible Vormaterialien	fungible materials
für die Erhebung der Schuld zuständige Zollbehörde	customs authorities responsible for recovery
für die Verhängung von Strafmaßnahmen	for determining penalties
für die Verzollung angegebener Wert	value declared for customs purposes
für die zollamtliche Überwachung zuständige Zollstelle	supervising customs office
für die zollamtliche Überwachung zuständigen Zollstelle	supervising customs office
für die Zollkontrolle leicht zugänglich	readily accessible for customs inspection
für die Zollschuld haftbar gemacht werden, zum Zollschuldner machen	be rendered liable for customs debt
für die Zwecke der Ahndung von Zuwiderhandlungen	for the purposes of penalties applicable to customs offences
für einen Ort zuständige Zollstelle	customs office competent for a place
für Waren, die in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden, ist eine Vorabanmeldung abzugeben	goods brought into the customs territory of the Community shall be covered by a pre-arrival declaration
für Zollkontrollen erforderlich sein	be necessary for customs controls
Fürstentum Liechtenstein bildet mit der Schweiz eine Zollunion	Principality of Liechtenstein has a customs union with Switzerland
Gebiet, das zum Zollgebiet der Gemeinschaft, nicht aber zu ihrem Steuergebiet gehört	territory belonging to the customs territory of the Community but not to its fiscal territory
Gebiete, die als Teil des Zollgebiets der Gemeinschaft gelten	territories which are defined as being part of the customs territory of the Community