jordbävning |
potres (Snažno potresanje tla koje proizvode duboki seizmički valovi, ispod epicentra, koje izaziva nagli pad ili otpuštanje volumena stijena elastičnih deformacija akumuliranih tijekom dugog vremena u regijama sa seizmičkom aktivnosti (tektonski potresi). Magnituda potresa prikazuje se na Richterovoj ljestvici, a intenzitet na Mercallijevoj) |
|
jordbruk |
iskorištavanje zemljišta u poljoprivredne svrhe |
|
jordbruk |
obrada zemlje (Poljodjelstvo - oranje tla za poljoprivredne svrhe) |
|
jordbruk i torrområde bedrivet utan bevattning |
suho ratarenje (Sustav ekstenzivne poljoprivrede koji omogućuje proizvodnju usjeva bez navodnjavanja u područjima s ograničenim oborinama. Suho ratarenje podrazumijeva očuvanje vlažnosti tla pokrivanjem, čestim ugarom, održavanje kultivirane površine unakrsnim oranjem, ponovnom obradom tla nakon kiše i odstranjivanjem sveg korova koji bi potrošio dio vlage) |
|
jordbrukningsmetod |
poljoprivredne metode (Praksa i tehnike koje se upotrebljavaju u poljoprivredi za povećanje prinosa i produktivnosti. Tijekom proteklih nekoliko desetljeća oni su doživjeli velike promjene: obrađivanje zemlje, sijanje i žetva postali su sve više mehanizirani, a metode primjene umjetnih gnojiva i pesticida su usavršene. Mnoge promjene unutar poljoprivrednog sustava mogu se ukratko opisati kao "intenziviranje". Rezultat i cilj intenziviranja je ostvarivanje povećanja proizvodnje, prinosa i produktivnosti rada u poljoprivredi) |
|
jordbruks- och boskapsindustri |
ratarstvo i stočarstvo (Uzgoj usjeva i stoke na veliko u svrhu zarade) |
|
jordbruks- och livsmedelsproduktion |
proizvodnja hrane (poljoprivreda) |
|
jordbruksförvaltning |
upravljanje poljoprivredom (Upravljanje ili gospodarenje tlom, usjevima i stokom) |
|
jordbruksindustri |
tvornički uzgoj (Tehnika kapitalno-intenzivnog uzgoja životinja u umjetnom okruženju, a upotrebljava se za proizvodnju piletine, jaja, puretine, govedine, teletine i svinjetine. Životinje se zadržavaju u kontroliranim zatvorenim prostorima i njihova hrana im se donosi. Zgrade izgledaju kao industrijska postrojenja) |
|
jordbrukslag |
zakon o ruralnim područjima (Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propisuje vlada, a odnosi se na pitanja od značaja za stanovnike rijetko naseljenih regija, posebno poljoprivrednih i drugih gospodarskih pitanja) |
|
jordbruksmark |
poljoprivredno zemljište (Zemljište koje se upotrebljava ponajprije za proizvodnju biljnih usjeva i stočne hrane, uključujući poljodjeljstvo, mljekarstvo, pašu, pčelarstvo, vrtlarstvo, cvjećarstvo, vinogradarstvo, uzgoj životinja i potrebno zemljište i zgrade za pakiranje, preradu, obradu ili uskladištavanje proizvoda) |
|
jordbruksskadegörare |
poljoprivredni štetnici (Insekti i crvići koji nanose štetu usjevima, korov koji se "natječe" s poljskim usjevima za hranjive tvari i vodu, biljke koje guše kanale za navodnjavanje ili sustave odvodnje, glodavci koji jedu mlade biljke i zrnje, te ptice koje jedu sadnice ili uskladištenu hranu) |
|
jordens bördighet |
plodnost tla (Stanje tla s obzirom na količinu i dostupnost biljkama elemenata potrebnih za rast biljaka) |
|
jordens funktion |
funkcija tla (Glavna funkcija tla je sudjelovanje u procesima preobrazbe i migracije materijala koji se odvijaju u prirodnom okolišu o kojima ovisi funkcioniranje ekosustava. Najaktivniji sudionici u tim procesima su mikroorganizmi i beskralješnjaci, čije djelovanje, različite sorte, složene strukture i obilje točno odražavaju vrstu tla i njegove značajke, tako da su oni važni pokazatelji ekološke stabilnosti. Raznolikost organizama u tlu određuje njegov samoregulatorni kapacitet i kapacitet samočišćenja) |
|
jordförbättring |
poboljšavanje tla (Postupak zaštite tla od prekomjerne erozije i postupak poboljšanja plodnosti i produktivnosti tla) |
|
jordlott |
parcelacija (Postupak razdjeljivanja većih zemljišnih posjeda na manje parcele) |
|
jordskorpan |
Zemljina kora (Vanjski slojevi Zemlje strukture, čija debljina varira između 6 i 48 km, a obuhvaća sve materijale iznad Mohorovičićevog diskontinuiteta (seizmički diskontinuitet do kojeg dolazi između kore na Zemlji i slojem ispod nje, diskontinuitet se pojavljuje na prosječnoj dubini od 35 km ispod kontinenata, te na oko 10 km ispod oceana). Ranija ideja o hladnoj krutoj "koži" koja se nalazi iznad rastaljene vruće unutrašnjosti sada je zamijenjena konceptom kore koja se sastoji od dvije školjke: unutarnja osnovna jedinica sastoji se od oceanske kore (sima) i vanjske granitne cjeline koja se sastoji od kontinentalne kore (sial)) |
|
juridisk akt |
pravosudni akt (Akti koji se odnose na pravosuđe) |
|
juridisk grund |
pravna osnova |
|
juridisk myndighet |
pravosudno tijelo |
|