Swedish ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject General (21948 entries)

om inte rådet medger avvikelse härifrån	sauf dérogation autorisée par le Conseil
om kommissionen finner det lämpligt skall den höra kommittén	la Commission consulte le Comité
om köp av fast egendom	acquisitions immobilières
om någon av de båda institutionerna inte antar den föreslagna rättsakten, skall denna anses som icke antagen	en l'absence d'approbation par l'une des deux institutions, la proposition d'acte est réputée non adoptée
om nödvändig majoritet inte har uppnåtts	si la majorité requise n'est pas atteinte
om ovan angivna åtgärder visar sig vara verkningslösa	si les mesures ci-dessus prévues s'avèrent inopérantes
om staten i fråga inte rättar sig efter detta beslut	si l'Etat en cause ne se conforme pas à cette décision
om...avgår eller avlider	ou de décès
Oman	le Sultanat d'Oman
omarbetning av budgetförordningen	refonte du règlement financier
ombildning	renouvellement
ombindning	relier à nouveau
ombudsmannens utnämnande	nomination du médiateur
omdöme	appréciation
omdöme	liberté d'appréciation
omdöme	pouvoir d'appréciation
omedelbart flygunderstöd	appui aérien immédiat
omedelbart flygunderstöd	appui aérien urgent
omedelbart fokus	focus immédiat
omegaprofil	profilé en omega