Swedish ⇄ Finnish

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (916 entries)

nationell del av Schengens informationssystem	Schengenin tietojärjestelmän kansallinen osa
nationell gränsbevakningstjänst	Kansallinen rajavartija
nationell lagstiftning	kansallinen oikeusjärjestys
nationell spärrlista	kansallinen maahantulokieltoluettelo
Nationella gränssnittet	viisumitietojärjestelmän kansallinen rajapinta
nationella kontaktpunkter på integrationsområdet	kotouttamisasioiden kansalliset yhteyspisteet
nätverk för asylsamarbete	turvapaikka-asioiden yhteistyöverkko
nätverk för kustpatrullering i Medelhavet	Välimeren rannikkovartioverkosto
nätverk för viseringsförfrågningar	Vision-verkosto
nätverk för viseringsförfrågningar	Schengenin konsultointiverkosto
nödfall	hätätapaukset
non-refoulement (förbud mot avvisning / utvisning)	palauttamiskielto
officiellt pass	virkamatkapassi
ofrivilligt återvändande	pakkoon perustuva paluu
ogrundad ansökan	perusteeton kansainvälistä suojelua koskeva hakemus
olagligt närvarande tredjelandsmedborgare	laittomasti maassa oleskeleva kolmannen maan kansalainen
ömsesidig frivillighet	kaksoishalukkuus
ömsesidig frivillighet	kaksoisvapaaehtoisuus
operation Poseidon	yhteinen operaatio Poseidon
operativ beredskap	operatiivinen valmius