Swedish ⇄ Finnish

A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V Y   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (916 entries)

gemensam enhet för gränsövervakningspersonal	rajavalvonnan yhteinen ohjausryhmä
gemensam enhet för personer som arbetar med övervakningen av de yttre gränserna	rajavalvonnan yhteinen ohjausryhmä
gemensam flygning	yhteinen lento
gemensam flygning	yhteinen palautuslento
gemensam flygning för återsändande	lentoteitse tapahtuva yhteinen (maasta) poistaminen
gemensam förteckning över länder vars medborgare skall ha visering	viisumivelvollisten maiden yhteinen luettelo
gemensam förteckning över länder vars medborgare skall ha visering	yhteinen luettelo valtioista, joiden kansalaisilta vaaditaan viisumi
gemensam förteckning över utlänningar registrerade på spärrlista	yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
gemensam handbok för kontroll av de yttre gränserna	yhteinen käsikirja
gemensam handbok för kontroll av de yttre gränserna	ulkorajoilla suoritettavia tarkastuksia koskeva yhteinen käsikirja
gemensam patrullering	yhteinen partio
gemensam patrullering	yhteispartiointi
gemensam visering	yhteinen viisumi
gemensamt ansökningscentrum	yhteinen viisumikeskus
gemensamt ansökningscentrum för viseringar	yhteinen viisumikeskus
gemensamt europeiskt asylsystem	Euroopan yhteinen turvapaikkajärjestelmä
gemensamt uttalande från Europeiska unionen, Albanien, Bosnien och Hercegovina, Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och Förbundsrepubliken Jugoslavienom uppföljningen av toppmötet i Zagreb om regionalt samarbetepå området asyl och invandring,Sarajevo den 28 mars 2001	Euroopan unionin, Albanian, Bosnia ja Hertsegovinan, Kroatian, entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian ja Jugoslavian liittotasavallan yhteinen julistus Zagrebin huippukokouksen jatkotoimenpiteistä turvapaikka- ja maahanmuuttoalalla tehtävän alueellisen yhteistyön osalta
gemensamt vidarebosättningsprogram för EU	EU:n yhteinen uudelleensijoittamisohjelma
gemenskapspolitik för återtagande	yhteisön takaisinottopolitiikka
giltigt visum	voimassa oleva viisumi