Swedish ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject General (12055 entries)

Kommittén för kontroll av att produkter som importeras från tredje land är i överensstämmelse med reglerna för produktsäkerhet	kolmansista maista tuotavien tuotteiden tuoteturvallisuutta koskevan säännöstenmukaisuuden tarkastamista käsittelevä komitea
Kommittén för konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål	tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen komitea
kommittén för livsmedelsförsörjning och livsmedelsbistånd	elintarviketurvaa ja elintarvikeapua käsittelevä komitea
Kommittén för mänskliga rättigheter och demokrati	ihmisoikeuksien ja demokratian komitea
Kommittén för mänskliga rättigheter och demokrati	demokratian ja oikeusvaltion kehittämistä ja lujittamista sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamista käsittelevä komitea
Kommittén för märkning och standardiserad konsumentinformation som anger hushållsapparaters förbrukning av energi och andra resurser	kodinkoneiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittamista merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin käsittelevä komitea
Kommittén för medicintekniska produkter	lääkinnällisiä laitteita käsittelevä komitea
Kommittén för nationell och internationell transport av gods och passagerare på gemenskapens inre vattenvägar	yhteisön vesiväylien kansallisen ja kansainvälisen tavara- ja henkilöliikenteen komitea
Kommittén för ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse (gemenskapen-Schweiz)	vaatimustenmukaisuuden arvioinnin vastavuoroista tunnustamista käsittelevä komitea (yhteisö ja Sveitsi)
Kommittén för övergripande frågor rörande handeln med bearbetade jordbruksprodukter som inte omfattas av bilaga I	liitteeseen I kuulumattomien jalostettujen maataloustuotteiden kauppaa koskevia horisontaalisia kysymyksiä käsittelevä komitea
kommittén för programmet för att stimulera utveckling, distribution och marknadsföring av europeiska audiovisuella verk (Media Plus - Utveckling, distribution och marknadsföring)	eurooppalaisten audiovisuaalisten teosten kehittämisen, levityksen ja myynninedistämisen tukemista koskevan ohjelman (Media Plus - Kehittäminen, levitys ja myynninedistäminen) komitea
Kommittén för programmet för gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten	pelastuspalvelun alaa koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa käsittelevä komitea
Kommittén för riktlinjer för transeuropeiska telenät	Euroopan laajuisia televerkkoja koskevia suuntaviivoja käsittelevä komitea
kommittén för samrådsförfarandet för förbindelserna mellan medlemsstaterna och tredje land på sjöfartsområdet och om åtgärder på detta område i internationella organisationer samt förfarandet för godkännande av avtal om sjötransport	jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisiä suhteita meriliikenteen alalla sekä meriliikenteen alaan liittyvää toimintaa kansainvälisissä järjestöissä koskevaa neuvottelumenettelyä ja meriliikenteen sopimuksiin liittyvää valtuutusmenettelyä käsittelevä komitea
Kommittén för särartsskydd för jordbruksprodukter och livsmedel	erityisluonnetta koskevien todistusten sääntelykomitea
kommittén för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg	COSS-komitea
kommittén för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg	meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevä komitea
Kommittén för skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter	yksilöiden suojelua henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaata liikkuvutta käsittelevä komitea
Kommittén för skydd mot följderna av tillämpning av extraterritoriell lagstiftning som antas av ett tredje land, och åtgärder som grundar sig på eller är en följd av denna lagstiftning	tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen perustuvilta tai siitä aiheutuvilta toimilta suojautumista käsittelevä komitea (boikotin vastainen komitea)
Kommittén för statistik avseende varuhandeln med tredje land	kolmansien maiden kanssa käytävän tavarakaupan tilastointia käsittelevä komitea