Swedish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (932 entries)

operation Poseidon	gemeinsame Operation "Poseidon"
operativ beredskap	Operative Reaktionsfähigkeit
ordning för lokal gränstrafik	Regelung für den kleinen Grenzverkehr
osant intygande om föräldraskap	falsche Erklärung der Elternschaft
osant intygande om föräldraskap	falsche Elternschaftsangabe
Östra partnerskapet	Östliche Partnerschaft
osynlig, i ultraviolett ljus fluorescerande tryckfärg	unsichtbare (unter UV-Licht) fluoreszierende Druckfarbe
Överenskommelse ang. utställande av resedokument för flyktingar, som omfattas av mellanfolkliga flyktingkommitténs verksamhet	Abkommen betreffend die Ausstellung eines Reiseausweises an Flüchtlinge, die unter die Zuständigkeit des zwischenstaatlichen Ausschusses für die Flüchtlinge fallen
Överenskommelse mellan Sverige, Danmark, Finland och Norge om upphävande av passkontrollen vid de internordiska gränserna	Nordisches Passkontrollübereinkommen
Överenskommelse mellan Sverige, Danmark, Finland och Norge om upphävande av passkontrollen vid de internordiska gränserna	Übereinkommen zwischen Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden zur Aufhebung der Passkontrollen an den gemeinsamen nordischen Grenzen
överförande av verkställighet av brottmålsdom	Übertragung der Vollstreckung von Strafurteilen
överföring	Rücküberweisung
övergripande strategi för migration och rörlighet	Gesamtansatz für Migration und Mobilität
övervakande polisman	observierender Beamter
pansarammunition	panzerbrechende Munition
papperslös	Person ohne gültige Ausweispapiere
pärm	Einband
pärmens insida	Deckelinnenseite
pärmens insida	Einbandinnenseite
pärmens insida	Innenseite des Einbands