DictionaryForumContacts

   Swedish Polish
B C D E F G H I J K L M NPR S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>
Terms for subject Environment (6040 entries)
vattenanvändning wykorzystanie wody (użytkowanie wody do określonych celów, związanych z zaopatrzeniem ludności i gospodarką człowieka, np. w przemyśle i rolnictwie)
vattenavledning drenowanie (sztuczne usuwanie wody z terenów podmokłych)
vattenavledning osuszanie (1. usuwanie wody gruntowej lub powierzchniowej oraz wody z budynków, grawitacyjnie lub przez wypompowanie 2. wypływ wody z gleby dzięki perkolacji (proces polegający na przemieszczaniu wody powierzchniowej w dół przez pęknięcia, szczeliny i pory w glebie i skałach))
vattenbehandling uzdatnianie wody (oczyszczanie wody w celu jej uzdatnienia do picia lub innego celu)
vattenbesparing oszczędzanie zasobów wodnych (gospodarowanie zasobami wodnymi w celu zapewnienia ciągłej dostępności wody na potrzeby człowieka i ekosystemów przyrodniczych)
vattenbiologi hydrobiologia (dział biologii zajmujący się organizmami żyjącymi w wodzie)
vattenbrist och torka niedobór wody i susza
vattenbruk kultura wodna (uprawa roślin z użyciem piasku lub wermikulitu jako podłoża oraz roztworami soli mineralnych jako pożywki, stosowana głównie w szklarniach)
vattenbrukets miljöpåverkningar oddziaływanie akwakultury na środowisko (hodowla ryb (akwakultura) prowadzi do zanieczyszczenia wód składnikami odżywczymi, np. wapniem, fosforem i azotem, a także metanem i siarkowodorem, które są toksyczne dla ryb i innych organizmów wodnych)
vattenbyggnad hydraulika (nauka badająca doświadczalnie prawa równowagi i ruchu cieczy, korygująca teoretyczne wzory hydromechaniki oraz tworząca własne, oparte na doświadczeniach)
vattenbyggnadsteknik inżynieria hydrotechniczna (dział nauki i techniki zajmujący się budową i unowocześnianiem urządzeń i konstrukcji hydrotechnicznych)
vattendelare wododział (linia rozdzielająca dorzecza dwóch rzek, mórz lub oceanów)
vattendelare powierzchniowy dział wodny
vattendemineralisering demineralizacja wody (usuwanie z wody substancji chemicznych za pomocą reakcji chemicznych, wymiany jonowej lub destylacji)
vattendistribution zaopatrzenie w wodę (źródło lub ilość wody dostępna do użytkowania)
vattendjur zwierzę wodne
vattendrag cieki wodne (naturalne cieki w danej zlewni, które płyną w korycie o wyraźnie określonym zasięgu pomiędzy widocznymi brzegami)
vattendrag som recipient ciek wodny będący odbiornikiem
vattendränkt mark grunt nawodniony (nasycenie gruntu wodą w wyniku nawodnienia)
vattenekologi ekologia wód (nauka zajmująca się relacjami między organizmami wodnymi a ich środowiskiem życia z uwzględnieniem wzajemnych stosunków między tymi organizmami)