Swedish ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Welding (137 entries)

tändenhet	urządzenie do zajarzania łuku
tändspänning	napięcie zajarzenia łuku
tändtid	czas zajarzenia łuku
termisk skärning	cięcie termiczne
termisk skärning	cięcie cieplne
termovakt	wyłącznik termiczny
tillsatsmaterial	spoiwo
tillsatstråd	pręt do spawania
tomgångsspänning (vid bågsvetsning och skärning)	napięcie w stanie bez obciążenia (dla łukowego spawania i cięcia)
tomgångsspänningens märkvärde	prędkość znamionowa w stanie bez obciążenia
tomgångsvarvtalets märkvärde	prędkość znamionowa biegu jałowego
trådelektrod	drut elektrodowy
trådledare	wkładka
trådmatarenhet	podajnik drutu
undre explosionsgräns	granica wybuchowości dolna
utrustning i klass I	urządzenie I klasy ochronności
utrustning i klass II	urządzenie II klasy ochronności
utrymme med ökad risk för elektrisk chock	środowisko o zwiększonym zagrożeniu porażeniem elektrycznym
varvtalsområdets märkvärden	zakres prędkości znamionowy
visuell inspektion	badania wizualne