Swedish ⇄ Polish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (531 entries)

person som beviljats internationellt skydd	beneficjent ochrony międzynarodowej
person som omfattas av beslut om avslag på ansökan om internationellt skydd	osoba, której wniosek o objęcie ochroną międzynardową został odrzucony
person som uppfyller kraven för att betecknas som subsidiärt skyddsbehövande	osoba kwalifikująca się do ochrony uzupełniającej
person utan uppehållstillstånd	osoba przebywająca nielegalnie
person utan uppehållstillstånd	cudzoziemiec przebywający nielegalnie
person vars uppehållstillstånd har gått ut	osoba nadmiernie przedłużająca pobyt
person vars uppehållstillstånd har gått ut	osoba która utraciła prawo do pobytu
platt fingeravtryck	płaski odcisk palca
Pragprocessen	Proces Praski
prima facie-flykting	uchodźca prima facie
primärkontroll	kontrola pierwszej linii
principen om likabehandling	zasada równego traktowania
program för vidarebosättning	Program Przesiedleń
program för viseringsundantag	program znoszenia wiz
protokollet om Konungariket Sveriges regerings anslutning till avtalet om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna undertecknat i Schengen den 14 juni 1985	Protokół w sprawie przystąpienia Rządu Królestwa Szwecji do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach
prövning av ansökan om internationellt skydd	rozpatrywanie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej
pull-faktor	czynnik przyciągający
pulleffekt	efekt przyciągania
pullfaktor	czynnik przyciągający
push-faktor	czynik wypychający