Swedish ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Procedural law (544 entries)

civilrättsligt samarbete	cooperare judiciară în materie civilă
civilstånd	situație matrimonială
delad faktisk vårdnad	încredințare comună
delegering av föräldraansvar	N/A
det europeiska rättsliga nätverket på privaträttens område	Rețeaua judiciară europeană în materie civilă și comercială
dispens från äktenskapshinder	dispensă pentru încheierea căsătoriei
disponibla kvoten	cotitate disponibilă
distansavtal	contract la distanță
domstols fastställande av moderskap	stabilirea maternității prin hotărâre judecătorească
efterlevande make	persoană văduvă
efterlevandepension	pensie de urmaș
efternamn	nume
efternamn och förnamn	numele și prenumele
efternamn och förnamn	numele de familie și prenumele
egendomsgemenskap mellan makarna i fråga om egendom som endera av dem förvärvat genom arbete under äktenskapet	regimul comunității de bunuri
egendomsordning enligt vilken all egendom är enskild	regimul separației de bunuri
egna medborgares ingående av äktenskap i utlandet	căsătoria în străinătate a propriilor cetățeni
egna medborgares ingående av äktenskap i utlandet	căsătoria în străinătate a propriilor resortisanți
ej upplöst tidigare äktenskap	căsătorie anterioară nedesfăcută
ekonomisk förlust	pierdere economică