Swedish ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö   <<  >>

Terms for subject Law (11450 entries)

avgöra en tvist på rättslig väg	resolver um litígio recorrendo aos tribunais
avgöra ett mål	decidir uma reclamação
avgöra genom utslagsröst	voto de desempate
avgöra genom utslagsröst	voto de qualidade
avgörande	decisão
avgörande	sentença
avgörande argument	argumento perentório
avgörande att rätten är obehörig	decisão sobre incompetência
avgörande av högsta instans	sentença transitada em julgado
avgörande av högsta instans	ato de soberania
avgörande av kostnadsfrågan	decisão em matéria de custas
avgörande baserat på en skönsmässig bedömning	decisão discricionária
avgörande edsförsäkran	juramento decisivo
avgörande efter återupptagande av målet	sentença proferida após reabertura da audiência para determinação da sanção
avgörande efter föredragning av en domare	despacho de pronúncia ou não pronúncia
avgörande försäkran under ed	juramento decisório
avgörande i disciplinmål	sentença em matéria disciplinar
avgörande i expropriationsmål	ato de expropriação
avgörande i första instans	sentença proferida em primeira instância
avgörande i första instans	sentença recorrível