Japanese ⇄ Italian

   <<  >>

Terms for subject Nuclear physics (493 entries)

端効果 (計数管の)	effetto ai bordi
深層防護	difesa in profondità
想定起因事象	evento iniziatore ipotetico
相対プラトー傾斜	pendenza del plateau
出入口放射線モニタ	monitore di radiazione a portale
出力領域	intervallo di potenza
固有安全性	sicurezza intrinseca
固化	solidificazione
固形化	immobilizzazione
系統的故障	guasto sistematico
電子対生成	produzione di coppie
電荷形前置増幅器	preamplificatore di carica
電荷補集式破損燃料検出器	rilevatore di guasto dell'elemento combustibile a collettore elettrostatico
電線貫通装置 (原子炉の)	assieme passaparatia per sistemi elettrici
電離検出器	rivelatore a ionizzazione
電離箱	camera di ionizzazione
追尾形レベル計	misuratore di livello ad inseguimento automatico
飽和曲線 (電流電離箱の)	curva di saturazione
対策レベル	livello di azione
対物検知計	rilevatore di presenza di materiale