Latvian ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (403 entries)

cilvēktiesību pārkāpumu upuris	víctima de violaciones de los derechos humanos
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencija	Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencija	Convenio Europeo de Derechos Humanos
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Astotais protokols	Protocolo n.º 8 al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Četrpadsmitais protokols, ar ko groza Konvencijas kontroles sistēmu	Protocolo número 14 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades FundamentalesFundamentales, por el que se modifica el mecanismo de control del Convenio
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Ceturtais protokols, kurš nodrošina zināmas tiesības un brīvības, kuras nav iekļautas konvencijā un tās Pirmajā protokolā	Protocolo n.° 4 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, reconociendo ciertos derechos y libertades, además de los que ya figuran en el Convenio y Protocolo Adicional al Convenio
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Desmitais protokols	Protocolo n.° 10 del Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Devītais protokols	Protocolo n.° 9 al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Divpadsmitais protokols	Protocolo número 12 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Otrais protokols, kas piešķir Eiropas Cilvēktiesību tiesai pilnvaras sniegt rekomendējoša rakstura viedokli	Protocolo número 2 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales, por el que se confiere al Tribunal Europeo de Derechos Humanos la competencia para emitir dictámenes consultivos
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Piektais protokols, ar ko groza Konvencijas 22. un 40. pantu	Protocolo n.º 5 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Protokols	Protocolo adicional al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Septītais protokols	Protocolo n.º 7 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Sestais protokols	Protocolo n.º 6 al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales relativo a la abolición de la pena de muerte
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Trešais protokols, ar ko groza Konvencijas 29., 30. un 34. pantu	Protocolo n.º 3 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio
Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Vienpadsmitais protokols, kas pārstrukturē ar šo konvenciju iedibināto kontroles mehānismu	Protocolo número 11 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, relativo a la reestructuración del mecanismo de control establecido por el Convenio
darba ņēmēju tiesības uz informāciju un konsultācijām uzņēmumā	derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
Datu aizsardzības diena	Día Europeo de la Protección de Datos
datu subjekta piekrišana	consentimiento del interesado
Deklarācija par atsevišķu personu, grupu un sabiedrības iestāžu tiesībām un atbildību veicināt un aizsargāt vispārēji atzītas cilvēktiesības un pamatbrīvības	Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos