Latvian ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (588 entries)

Padomes Regula (EK) Nr. 2201/2003 par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību un par Regulas (EK) Nr. 1347/2000 atcelšanu	Reglamento "Bruselas II bis"
Padomes Regula (EK) Nr. 2201/2003 par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi laulības lietās un lietās par vecāku atbildību un par Regulas (EK) Nr. 1347/2000 atcelšanu	Reglamento relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental
pagaidu atlikšana	efecto suspensivo
palīdzība ģimenei bērna audzināšanā	asistencia educativa
pamests jaundzimušais	recién nacido abandonado
par neesošu atzīta laulība, kurā viens no laulātajiem vai abi devušies labā ticībā	matrimonio putativo
pārdzīvojušā laulātā pensija	pensión de reversión
pārdzīvojušais laulātais	persona viuda
pārmaiņus uzturēšanās divās dzīvesvietās	residencia alterna
partneris reģistrētās partnerattiecībās	pareja de hecho registrada
partneris reģistrētās partnerattiecībās	pareja registrada
paternitāte	paternidad
paternitātes apstrīdēšana	impugnación de la paternidad
paternitātes atzīšana	reconocimiento de la filiación paterna
paternitātes atzīšana	reconocimiento de la paternidad
paternitātes atzīšana	reconocimiento del hijo
paternitātes konflikts	conflicto de paternidad
paternitātes noteikšana tiesas ceļā	reclamación de la paternidad
paternitātes pieņēmuma konflikts	conflicto de presunciones de paternidad
paternitātes pieņēmums	presunción de paternidad