Latvian ⇄ Hungarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (173 entries)

novērošana	leplezett figyelés
Noziedzības novēršanas un kriminālās tiesvedības komisija	Bűnmegelőzési és Büntető Igazságszolgáltatási Bizottság
noziedzīgi iegūtu aktīvu atgūšana	vagyonvisszaszerzés
noziedzīgi iegūtu līdzekļu atgūšana	vagyonvisszaszerzés
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas un terorisma finansēšanas novēršana	a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelem
noziedzīgs nodarījums nolaidības dēļ	gondatlanságból elkövetett bűncselekmény
noziedzīgu nodarījumu novēršana	bűnmegelőzés
organizēta laupīšana	szervezett rablás
organizētās noziedzības draudu novērtējums	a szervezett bűnözés általi fenyegetettség értékelése
Otrais protokols Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību, kas izstrādāts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu	Második Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhez
Padomes Lēmums 2008/616/TI par to, kā īstenot Lēmumu 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši – apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību	A Tanács 2008/616/IB határozata a különösen a terrorizmus és a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemre irányuló, határokon átnyúló együttműködés megerősítéséről szóló 2008/615/IB határozat végrehajtásáról
paplašināta konfiskācija	kiterjesztett elkobzás
pārkāpums nolaidības dēļ	gondatlanságból elkövetett bűncselekmény
Parlamenta informēšana par policijas un tiesu iestāžu sadarbību krimināllietās	A Parlament tájékoztatása a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
pārrobežu novērošana	határon átnyúló megfigyelés
Pārrobežu operāciju rokasgrāmata	Kézikönyv a határokon átnyúló műveletekről
personas nolaupīšana	emberrablás
pierādījumu iegūšana	bizonyítási cselekmény
pieskaršanās	molesztálás
pieskaršanās	szemérem elleni erőszak