Latvian ⇄ Estonian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (490 entries)

bez vecāku vai aizbildņu gādības palicis bērns	vanematest eraldatud laps
biometrija	biomeetriline tunnus
biometrijas sistēma	biomeetriline süsteem
biometriskie dati	biomeetrilised andmed
biometrisko datu salīdzināšana	biomeetriline võrdlemine
biometrisko datu salīdzināšanas sistēma	biomeetriline süsteem
biometrisks elements	biomeetriline tunnus
biometrisks identifikators	biomeetriline tunnus
bīstama pārvietošanās	ohtlik (edasi) liikumine
brīvprātīga atgriešanās	vabatahtlik (riigist) lahkumine
brīvprātīga izceļošana	vabatahtlik (riigist) lahkumine määratud tähtaja jooksul
bruto migrācija	rände koguarv
Budapeštas process	Budapesti protsess
centralizēts pieejamā tehniskā aprīkojuma saraksts	tehniliste seadmete keskregister
Centrs informācijai, apspriedēm un apmaiņām par robežšķērsošanu un imigrāciju	piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus
cilvēktiesības	inimõiguste õigus
cilvēku kontrabanda	immigrantide ebaseaduslik üle piiri toimetamine
cilvēku kontrabanda	inimeste ebaseaduslik üle piiri toimetamine
cilvēku kontrabanda	isikute ebaseaduslik üle piiri toimetamine
cilvēku kontrabanda	rändajate ebaseaduslik üle piiri toimetamine