Latvian ⇄ Estonian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (490 entries)

persona bez ES pilsonības	Mitte-EL kodanik
persona, kas pārsniedz atļauto uzturēšanās termiņu	lubatud viibimisaja ületajamine
persona, kura pārsniedz atļauto uzturēšanās termiņu	viibimisaja ületaja
persona, kura tiesīga uz alternatīvo statusu	täiendava kaitse saamise nõuetele vastav isik
persona, kurai atteikts piešķirt starptautisko aizsardzību	tagasilükatud rahvusvahelise kaitse taotleja
persona, kuru uzskata par cilvēku tirdzniecības upuri	eeldatav inimkaubanduse ohver
personas pārsūtīšana Dublinas regulas ietvaros	Dublini üleandmine
pētnieks	teadlane
piekļuve veselības aprūpei	ligipääs tervishoiule
pielāgošanās	kohanemine
pieņemšana	vastuvõtmine
pierobežas iedzīvotājs	piiriala elanik
piespiedu atgriešana	sunnitud tagasipöördumine
piespiedu darbs	sunnitöö
piespiedu izraidīšana	väljasaatmine
piespiedu izraidīšana	sunnitud tagasipöördumine
piespiedu laulības	sundabielu
piespiedu migrācija	sundränne
piespiedu migrants	sundsisserändaja (no usual translation)
pieteikuma iesniedzējs ar īpašām uzņemšanas vajadzībām	taotleja, kes vajab vastuvõtu eritingimusi