Latvian ⇄ Estonian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (490 entries)

brīvprātīga atgriešanās	vabatahtlik (riigist) lahkumine
brīvprātīga izceļošana	vabatahtlik (riigist) lahkumine määratud tähtaja jooksul
bruto migrācija	rände koguarv
Budapeštas process	Budapesti protsess
centralizēts pieejamā tehniskā aprīkojuma saraksts	tehniliste seadmete keskregister
Centrs informācijai, apspriedēm un apmaiņām par robežšķērsošanu un imigrāciju	piiriületuse- ja sisserändealase teabe, analüüsi ja infovahetuse keskus
cilvēktiesības	inimõiguste õigus
cilvēku kontrabanda	immigrantide ebaseaduslik üle piiri toimetamine
cilvēku kontrabanda	inimeste ebaseaduslik üle piiri toimetamine
cilvēku kontrabanda	isikute ebaseaduslik üle piiri toimetamine
cilvēku kontrabanda	rändajate ebaseaduslik üle piiri toimetamine
cilvēku kontrabanda	rändajate salaja üle piiri toimetamine
cilvēku tirdzniecības upura atpazīšana	inimkaubanduse ohvri staatuse tuvastamine
cilvēku tirdzniecības upura identificēšana	inimkaubanduse ohvri tuvastamine
cirkulārā migrācija	korduvränne
dalībvalstu migrācijas pārvaldes dienestu informācijas un koordinācijas tīkls	Liikmesriikide migratsiooniteenistuste teabe- ja koordineerimisvõrk
darba devējam piemērojamās sankcijas	sanktsioonid tööandjale
darba ņēmējs	töötaja
darba ņēmējs migrants	võõrtöötaja
darba ņēmējs, kas norīkots darbā citā dalībvalstī	lähetatud töötaja