Latvian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject General (293431 entries)

viņš to saglabās atmiņā	он сохранит воспоминание об этом
viņš to teica ar vilšanos balsī	он сказал это разочарованным тоном
viņš to uzskatīja par sevis necienīgu	он считал это ниже своего достоинства
viņš (it kā) to zinot	он якобы знает это
viņš (taču) tomēr ir kļūdījies	он ошибся-таки
viņš (taču) tomēr ir kļūdījies	он таки ошибся
viņš top par labu skolnieku	из него делается хороший ученик
viņš tos nepazīst	он с ними не знаком
viņš trāpa	он бьёт птицу на лету
viņš trīc aiz bailēm	его трясёт от страха
viņš trīc no bailēm	его трясёт от страха
viņš trīc par katru kapeiku	он настоящая трясучка
viņš triec lodi pēc lodes sienā	он садит пулю за пулей в стену
viņš tūdaļ visu noskaidros	он тотчас всё выяснит
viņš tūliņ bija gatavs (ar mieru) braukt	он сразу выразил готовность ехать
viņš tūliņ visu noskaidros	он тотчас всё выяснит
viņš tūlīt visu noskaidros	он тотчас всё выяснит
viņš tur nav vainīgs	он в этом (он здесь) не виноват
viņš tur nav vainīgs	он в этом (деле) не повинен
viņš tur nodzīvoja visu mūžu	он там прожил всю жизнь