Latvian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject General (293432 entries)

man nav gadījies ar viņu runāt	не имел случая с ним говорить
man nav gadījies tur būt	мне не довелось там побывать
man nav iebildumu	не имею возражений
man nav iebildumu	я не имею возражений
man nav iznācis tur būt	мне не довелось там побывать
man nav klāt	у меня нет при себе...
man nav laika	у меня нет времени
man nav laika (vaļas)	мне некогда
man nav laika dzīvot pa ciemiem	мне некогда засиживаться в гостях
man nav laika ilgi sēdēt	мне некогда рассиживаться
man nav laimes	мне не фортунит
man nav lemts..., liktenis man nav lēmis...	мне не суждено...
man nav lemts..., liktenis man nav lēmis...	не судьба мне...
man nav līdz (kaut kas)	у меня нет с собой
man nav līdz (kaut kas)	я не взял с собой
man nav naudas	у меня денег нема
man nav ne (sarkana) graša	я не имею ни копейки
man nav ne jausmas	знать не знаю, ведать не ведаю
man nav ne kapeikas	я не имею ни копейки
man nav ne plika vērdiņa	я не имею ни копейки