Latvian ⇄ Russian

A B D E G I J K L M N P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Ironical (264 entries)

gaiļa iekaisme	петушиный задор
gandrīz jau profesors	без пяти минут профессор
gaudu dziesma	плач
gaudu dziesma	иеремиада
ģimenes scēnas	семейные сцены
gudrelis	умник	Anglop­hile
gudri	учёно
gudrs	учёный
iecirst kādam pļauku	наградить (кого-л.) пощёчиной
iecirst kādam pliķi	наградить (кого-л.) пощёчиной
iegūta slimība	благоприобретённая болезнь
iekritāt gan, mīlīši	ага, попались, голубчики
ielāpu monarhija	лоскутная монархия
iesist kādam pļauku	наградить (кого-л.) пощёчиной
iesist kādam pliķi	наградить (кого-л.) пощёчиной
ir gan viņš gudrs!	подумаешь, какой умник!
izdaudzināts	хвалёный
izlaist garu	испустить дух
izmeklēti izteicieni	тонкие выражения
iznīcīgs	тленный