Latvian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Figurative (11203 entries)

raušus izraut	оторвать с руками
rautin izraut	оторвать с руками
ražīgs	урожайный
ražīgs	плодовитый
ražīgums	плодовитость
ražot	плодить
reakcionārs	зубр
rēcieni	гогот
redzes apvārsnis	кругозор
redzes loks	горизонт
redzes loks	поле зрения
redzes loks ievērojami paplašinājies	кругозор значительно расширился
redzes loks kļuvis ievērojami plašāks	кругозор значительно расширился
redzēt cauri kādam	видеть (кого-л.) насквозь
redzēt kādam cauri	видеть (кого-л.) насквозь
redzēt kaut ko drūmās krāsās	видеть (что-л.) в мрачном свете
redzēt kaut ko rožainā gaismā	смотреть (на что-л.) сквозь розовый флёр
redzēt velnu	наплакаться
referenta runā dzirkstīja asprātība	в речи докладчика сверкало остроумие
rēgoties acu priekšā	торчать перед глазами