Latvian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (505 entries)

bērna izglītošana	výchova dítěte
bērna iznēsāšana, ko veic surogātmāte	náhradní matka
bērna iznēsāšana, ko veic surogātmāte	surogační mateřství
bērna mantas pārvaldība	správa majetku dítěte
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves	asistovaná reprodukce po smrti manžela
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves	umělé oplodnění po smrti manžela
bērna nelikumīga aizturēšana	neoprávněné zadržení dítěte
bērna nelikumīga aizturēšana	protiprávní zadržení dítěte
bērna nelikumīga aizvešana	neoprávněné přemístění dítěte
bērna nelikumīga aizvešana	protiprávní přemístění dítěte
bērna ņemšana aprūpē un uzraudzībā pirms adopcijas	předadopční péče
bērna nodošana audžuģimenē	svěření dítěte do pěstounské péče
bērna nodošana audžuģimenē	umístění dítěte do náhradní rodinné péče
bērna nodošana audžuģimenē	umístění dítěte do pěstounské rodiny
bērna nolaupīšana	únos dítěte
bērna pamešana novārtā	právní uvolnění dítěte
bērna pamešana novārtā	opuštění dítěte
bērna pārstāvība viņa personiskajās un mantiskajās attiecībās	zákonné zastoupení dítěte
bērna pastāvīgā dzīvesvieta	obvyklé bydliště dítěte
bērna radīšana	plození