radiācijas deva |
dawka napromieniowania (całkowita dawka napromieniowania przyjęta przez materiał lub tkankę) |
|
radiācijas fizika |
radiologia (badanie działania promieniowania jonizującego i jego wpływu na otoczenie) |
|
radiācijas iedarbība |
narażenie na promieniowanie (wystawienie na oddziaływanie energii elektromagnetycznej wystarczająco silne do zjonizowania atomów i przez to zagrażające ludzkiemu życiu lub środowisku) |
|
radiācijas ietekme |
efekt napromieniowania (przedłużone wystawienie na promieniowanie z różnych źródeł (wybuchów jądrowych lub awarii elektrowni jądrowych); może stanowić zagrożenie dla ludzi i środowiska) |
|
radiācijas monitorings |
monitoring radiologiczny (okresowe lub stałe badanie poziomu promieniowania na pewnym obszarze, w celu określenia czy nie zostały przekroczone określone normy lub czy zachowano właściwe standardy bezpieczeństwa) |
|
radiācijas radītais kaitējums |
uszkodzenie wywołane promieniowaniem (uszkodzenia somatyczne lub genetyczne wywołane wystawieniem na działanie promieniowania) |
|
radiaktīvo atkritumu izgāšana |
usuwanie odpadów radioaktywnych (usuwanie odpadów, charakteryzujcych się emisją promieniowania elektromagnetycznego lub korpuskularnego wynikającego z rozpadu jąder niestabilnych pierwiastów) |
|
radio |
radio (urządzenie nadające i odbierające fale elektromagnetyczne w celu przekazywania sygnałów, dźwięków itp. rodzajów informacji) |
|
radioaktīvā dekontaminācija |
usuwanie skażeń radioaktywnych (usuwanie skażeń promieniotwórczych z powierzchni lub miejsca pracy) |
|
radioaktīvā starojuma avots, kura lietotājs vai īpašnieks nav zināms |
źródło niekontrolowane |
|
radioaktīvā starojuma avots, kura lietotājs vai īpašnieks nav zināms |
odpad radioaktywny |
|
radioaktīva viela |
substancja radioaktywna (substancja zawierająca jeden lub więcej radionuklidów, których radioaktywność lub stężenie nie może być lekceważona ze względów bezpieczeństwa radiologicznego) |
|
radioaktīvais piesārņojums |
skażenie promieniotwórcze |
|
radioaktīvais piesārņotājs |
zanieczyszczenia radioaktywne (substancja ulegająca procesowi rozpadu jąder atomowych i oddająca energię jądrową w formie cząsteczek lub fal, często związana z wybuchami jądrowymi lub awarią elektrowni jądrowej) |
|
radioaktīvais treisers |
wskaźnik promieniotwórczy (izotop radioaktywny, który po wprowadzeniu do systemu biologicznego lub fizycznego może być śledzony przez aparaturę wykrywającą promieniowanie, co pozwala na określenie umiejscowienia substancji, do której jest dołączony) |
|
radioaktīvās emisijas |
emisja radioaktywna (uwolnienie substancji radioaktywnych do środowiska z instalacji, z kopalni, oczyszczania i wzbogacania paliwa jądrowego) |
|
radioaktīvie atkritumi |
odpady promieniotwórcze (wszelkie odpady, które emitują promieniowanie powyżej poziomu tła, w tym toksyczne produkty uboczne przemysłu jądrowego) |
|
radioaktivitāte |
radioaktywność (właściwość niektórych pierwiastków chemicznych, polegająca na emisji promieni alfa, beta, gamma, powstających na skutek samorzutnej przemiany jąder atomowych) |
|
radioaktīvo atkritumu apsaimniekošana |
gospodarka odpadami promieniotwórczymi (całkowity nadzór nad produkcją, składowaniem i transportem materiałów, które zawierają substancje radioaktywne, a których ponowne wykorzystanie lub odzysk są niepraktyczne) |
|
radioaktīvo treiseru tehnika |
metoda z użyciem znacznika izotopowego |
|