DictionaryForumContacts

   Latvian Polish
A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V Z Ū   <<  >>
Terms for subject Environment (5870 entries)
iepriekš norunāta piekrišana zgoda po uprzednim poinformowaniu
iepriekš norunāta piekrišana PIC
ierakstu pārbaude sprawdzenie zapisów
ierastās darbības scenārijs scenariusz BAU
ierastās darbības scenārijs dotychczasowy scenariusz postępowania
ierīkota drenāžas sistēma systemy odwodnienia (urządzenia i sposób odprowadzania nadmiaru wody)
ierobežojumu atcelšana deregulacja (ograniczenie ingerencji rządowej w działalność gospodarczą)
ierocis broń (narzędzie walki, każda rzecz służąca do obrony własnej lub do rażenia nieprzyjaciela)
iesaiņojuma rūpniecība przemysł opakowań (definicja zbędna)
iespējamā piesārņojuma teritorija obszar potencjalnego rozprzestrzenienia zanieczyszczeń (obszar, w którym mogą wystąpić zagrożenia dla zdrowia ludzi i środowiska)
ietaišu atjaunošana restauracja budowli (przywrócenie dawnej wartości i wyglądu obiektom architektonicznym, które z jakichś powodów (np. wskutek zaniedbania) straciły)
ietece dopływ (woda, poza ściekami dopływającymi do kanalizacji (wraz z jej doprowadzeniami), odprowadzana z takich źródeł (ale nie tylko) jak: rynny dachowe, drenaż piwniczny, podwórzowy, obszarowy, drenaż terenów źródliskowych i podmokłych, włazów, skrzyżowań kanałów burzowych i sanitarnych, wież chłodniczych, odpływu burzowego, powierzchniowego, wody po spłukiwaniu ulic lub z odwodnień; dopływ nie obejmuje infiltracji)
ieteka okeānā ujście do morza (miejsce, w którym rzeka, kanał, kolektor ściekowy itp. łączy prowadzone wody z wodami morza)
ietekme oddziaływanie (a. bezpośrednie skutki spowodowane przez działanie i wydarzające się w tym samym miejscu i czasie, b. pośrednie skutki, spowodowane przez działanie i wydarzające się później lub w odległym miejscu ale wciąż możliwe do przewidzenia)
ietekmes avots źródło negatywnego oddziaływania (czynniki wywołujące szkody w środowisku)
ietekmes mazināšana minimizacja oddziaływania (działania, procedury lub urządzenia mające na celu zredukowanie rozmiaru lub stopnia negatywnego wpływu na zdrowie ludzi i na ekosystemy)
ietekmes novēršana przeciwdziałanie negatywnemu oddziaływaniu na środowisko (środki zapobiegawcze; działania lub urządzenia mające przeciwdziałać negatywnym wpływom na środowisko)
ietekmi mazinoši pasākumi środek łagodzący (działania lub procedury podejmowane w celu zmniejszenia szkodliwych wpływów działalności człowieka; skutki zagrożeń)
ietvērums hermetyzacja (uszczelnienie reaktora jądrowego zabezpieczające przed przenikaniem pierwiastków radioaktywnych do środowiska oraz przed atakiem terrorystycznym; przemysł atomowy)
ievešanas atļauja licencja importowa (pozwolenie rządowe na przywóz i sprzedaż w obrębie kraju towarów wyprodukowanych zagranicą)