dabas aizsardzības organizācija |
instytucja zajmująca się ochroną przyrody |
|
dabas aizsardzības politika |
polityka ochrony zasobów (wytyczne, filozofia lub kierunek działań mających na celu ochronę i odnowę zasobów ludzkich i przyrodniczych) |
|
dabas aizsardzības programma |
program ochrony przyrody (skoordynowany zespół działań i procedur, zwykle prowadzonych przez organizację rządową lub organizację "non-profit" w celu ochrony i zachowania składników świata przyrody, takich jak góry, drzewa, zwierzęta lub rzeki) |
|
dabas katastrofa |
klęska żywiołowa |
|
dabas katastrofa |
klęska naturalna (nagła, gwałtowna i niszcząca zmiana środowiska, nie spowodowana przez człowieka, wywołana przez takie zjawiska przyrodnicze jak powodzie, trzęsienia ziemi, pożary i huragany) |
|
dabas katastrofa |
katastrofa naturalna |
|
dabas mantojuma novērtēšana |
ocena oddziaływania na dobra kultury (inwentaryzacja zasobów naturalnych i krajobrazów w celu zapewniania ich ochrony i prawidłowego zarządzania) |
|
dabas mantojums |
dziedzictwo przyrodnicze (światowe zasoby przyrodnicze, którymi gospodaruje pokolenie współcześnie żyjące na Ziemi) |
|
dabas neatkarības likums |
prawo przyrody do istnienia (nienaruszalne moralne prawo organizmów innych niż ludzie oraz ich siedlisk do istnienia w stanie niezagrożonym lub niezmienionym przez działalność ludzką, postulowane przez etyków środowiska) |
|
dabas parks |
park przyrodniczy (definicja EEA - obszar ochronny ustanowiony w celu ochrony zasobów przyrody ze względu na piękno krajobrazu przyrodniczego, wartości naukowe i kulturowe, a także edukacyjne; działalność gospodarcza na tym obszarze podlega ograniczeniu) |
|
dabas piemineklis |
pomnik przyrody (definicja EEA - cecha, twór przyrody lub kultury wyróżniający się unikatowymi wartościami z uwagi na rzadkość występowania, cechy estetyczne lub znaczenie kulturowe; klasyfikując obiekt jako pomnik przyrody należy uwzględniać m.in.: 1. wielość walorów wyróżniających dany obszar, takich jak wodospady, jaskinie, kratery, skamienieliny, wydmy piszczyste wraz z ich unikatową florą i fauną, 2. obszar powinien być wystarczająco duży by ochronić całość walorów i ich otoczenie) |
|
dabas resursi |
zasoby naturalne (utwory lub składniki środowiska przyrodniczego reprezentujące istotne wartości dla człowieka, np. gleba, woda, roślinność, zwierzęta itp.) |
|
dabas resursu pārvaldība |
gospodarowanie zasobami naturalnymi (planowe użytkowanie zasobów naturalnych, głównie nieodnawialnych, w zgodzie z zasadami, które zapewniają uzyskiwanie optymalnych i długotrwałych korzyści gospodarczych i społecznych) |
|
dabas resursu saglabāšana |
ochrona zasobów naturalnych (zagospodarowanie ożywionych i nieożywionych zasobów przyrody w taki sposób, by zachować maksymalne korzyści dla współczesnych i przyszłych pokoleń) |
|
dabas sistēmu atjaunošana līdzvērtīgi sākotnējam stāvoklim |
renaturyzacja (proces przywracania naturalnym ekosystemom lub siedliskom ich pierwotnej struktury i składu gatunkowego) |
|
dabas tiesības |
prawa naturalne (ogół przepisów wywodzących się z funkcjonowania przyrody i uważanych za obowiązujące w społeczeństwie, w przeciwieństwie do przepisów ustalonych przez człowieka) |
|
dabasgāze |
gaz ziemny (paliwo naturalne zawierające metan i węglowodory, które występuje w niektórych formacjach geologicznych) |
|
dabasgāzes iegulu izpēte |
poszukiwanie gazu ziemnego (podziemne poszukiwania prowadzone wieloma metodami w celu odkrycia złóż naturalnego gazu ziemnego) |
|
dabasgāzes ieguve |
wydobycie gazu ziemnego (wydobycie gazu ziemnego ze złóż podmorskich oraz, ogólnie, wydobycie z lokalizacji podziemnych, często występujących razem ze złożami ropy naftowej) |
|
dabaszinātnes |
nauki przyrodnicze (dziedziny wiedzy zajmujące się obiektywnie mierzalnymi zjawiskami w zakresie przekształcania i zależności energii i materii, obejmują: biologię, fizykę i matematykę) |
|