lauksaimniecības ekonomika |
ekonomika rolnictwa (dyscyplina ekonomiczna badająca zjawiska i prawidłowości występujące w dziedzinie rolnictwa) |
|
lauksaimniecības hidrotehnoloģijas |
melioracje (nauka i technika związana z zarządzaniem wodą, zapobieganiem erozji i usuwaniem nadmiaru wody) |
|
lauksaimniecības ietekme uz vidi |
oddziaływanie rolnictwa na środowisko (rolnictwo wywiera istotny wpływ na jakość wód, zwiększa odpływ sedymentów w ciekach wskutek erozji, zwiększa zanieczyszczenie odpływu przez substancje chemiczne zawarte w środkach ochrony roślin, nawozach, itp. wywołując niekorzystne zmiany w ekosystemach wodnych i lądowych) |
|
lauksaimniecības inženierzinātne |
inżynieria rolna (dyscyplina wiedzy zajmująca się tworzeniem i rozwijaniem możliwości zapewnienia pożywienia) |
|
lauksaimniecības īpašums |
nieruchomość rolna (teren przeznaczony pod uprawę rolną wraz z elementami zabudowy trwałej, np. budynkami mieszkalnymi i gospodarczymi znajdującymi się w tym obiekcie) |
|
lauksaimniecības izstrādājumi |
produkty rolne (efekt uprawy ziemi) |
|
lauksaimniecības izstrādājumu un pakalpojumu cenas samazināšanās |
spadek wartości dóbr i usług rolnych (spadek lub zaniżenie wartości dóbr i usług rolnych) |
|
lauksaimniecības kaitēkļi |
szkodniki rolne (owady i gryzonie, których działanie powoduje spadek plonów) |
|
lauksaimniecības ķīmija |
agrochemia (nauka zajmująca się badaniem żyzności gleby i zagadnieniami nawożenia) |
|
lauksaimniecības metodes |
metody agrotechniczne (ogół zabiegów, stosowanych przy uprawie roli i roślin w celu uzyskania jak najlepszych plonów) |
|
lauksaimniecības notekūdeņi |
odpady rolnicze (emisje stałe, ciekłe lub gazowe, trafiające do środowiska jako uboczny skutek produkcji rolnej) |
|
lauksaimniecības pamatplāns |
plan rozwoju rolnictwa (systematyczna metoda zarządzania w rolnictwie) |
|
lauksaimniecības paņēmieni |
agrotechnika (działania, sztuka i technika związane z uprawą ziemi) |
|
lauksaimniecības pārtikas produktu nozare |
przemysł rolno-spożywczy |
|
lauksaimniecības piesārņojums |
zanieczyszczenie powodowane przez rolnictwo (zanieczyszczenie powstające na skutek prowadzenia produkcji rolnej, w tym spływ z nawożonych pól, padłe zwierzęta, itp.) |
|
lauksaimniecības plānošana |
planowanie w rolnictwie (planowanie rozwoju i środków w celu zwiększenia produkcji artykułów rolnych, planowanie ochrony środowiska i zarządzanie zasobami rolnymi) |
|
lauksaimniecības politika |
polityka rolna (działalność władzy państwowej, rządu w dziedzinie rolnictwa; cele i zadania takiej działalności, metody realizacji tych zadań) |
|
lauksaimniecības produktu uzglabāšana |
magazynowanie produktów rolnych (magazynowanie lub gromadzenie produktów rolnych) |
|
lauksaimniecības struktūra |
sprzęt rolniczy (budynki, maszyny i urządzenia związane z produkcja rolną) |
|
lauksaimniecības tehnika |
sprzęt rolniczy (maszyny stosowane do prac rolnych) |
|