jūras uzraudzība |
monitoring środowiska morskiego (ocena zanieczyszczeń morza na drodze zintegrowanych badań chemicznych, ekologicznych i toksykologicznych) |
|
jūras vide |
środowisko morskie (środowisko morskie obejmujące estuaria, przybrzeżne i okołobrzegowe strefy morza, a także regiony otwartego oceanu oraz głębi morskich) |
|
Jūras vides aizsardzības komiteja |
Komitet Ochrony Środowiska Morskiego |
|
jūras vides saglabāšanas zona |
morski obszar chroniony (fragment obszaru morza lub oceanu objęty specjalną ochroną, głównie w celu zmniejszenia ryzyka zniszczenia żyjących tam zwierząt i ekosystemów) |
|
jūras vilnis |
fale morskie (wznoszące się i opadające masy wody blisko powierzchni morza o charakterystycznym, oscylacyjnym ruchu, wywoływanym głównie przez działanie wiatru) |
|
jūras zīdītājs |
ssak morski (ssaki przystosowane do życia w morzu, takie jak wieloryby, delfiny i morświny) |
|
jūras zveja |
rybołówstwo morskie (odławianie zwierząt i roślin z oceanu dla zaspokojenia potrzeb konsumpcyjnych i rekreacyjnych, pozyskania pokarmu dla zwierząt oraz różnorodnych materiałów organicznych dla przemysłu) |
|
juridiska procedūra |
procedura prawna (procedury ustanowione bądź zalecane w przepisach) |
|
juridiska profesija |
palestra (ogół osób zajmujących się zawodowo doradzaniem klientom w sprawach przepisów, reprezentowaniem ich w postępowaniach sądowych i obsługą prawną) |
|
juridisks akts |
akta sądowe (dokumenty urzędowe, prawne odnoszące się do jakiejś sprawy) |
|
juridisks teksts |
tekst aktów prawnych (dokładne sformułowanie lub język prawa lub innego dokumentu, zgodny z obowiązującym prawem) |
|
Jurisprudence |
prawodawstwo (nauka lub filozofia prawa) |
|
jūtīga dabas teritorija |
obszar przyrodniczy wrażliwy na zakłócenia (obszar lądowy lub wodny lub inny wrażliwy obszar naturalny o unikatowych lub cennych przyrodniczo wartościach) |
|
jūtīga teritorija |
obszar wrażliwy (obszary, kóre wymagają specjalnej ochrony swoich naturalnych siedlisk; charakteryzują się dużą wrażliwością na degradację) |
|
jūtīga vide |
środowisko wrażliwe (działka ziemi prywatnej lub państwowej, która posiada lub dzięki działaniom ochronno-naprawczym mogłaby uzyskać pożądane cechy środowiska) |
|
jūtīguma analīze |
analiza wrażliwości (sformalizowana procedura identyfikowania zagrożeń w związku ze zmianami komponentów modelu) |
|
kā degviela lietojamais alkohols |
paliwo alkoholowe (alternatywne źródło energii do silników samochodowych; otrzymywane jest w procesie fermentacji trzciny cukrowej przez drożdże Saccharomyces cerevisiae) |
|
kabelis |
przewód (zaizolowane przewody elektryczne, często umieszczone we wspólnej izolacji) |
|
kadmija piesārņojums |
skażenie kadmem (uwolnienie i obecność w środowisku toksycznych dawek kadmu) |
|
kailsēklis |
nagozalążkowe (Gymnospermae, podgromada roślin nasiennych obejmująca około 600 gatunków drzewiastych występujących na całej kuli ziemskiej; zalążki (a potem nasiona) mają nie osłonięte, wyrastające na płaskich łuskach (owocolistkach) zebranych przeważnie w szyszki; obejmuje taksony roślin żyjących obecnie (iglaste, sagowce, miłorzębowe i gniotowce) oraz juz wymarłych) |
|