iekapsulēšana |
enkapsulacja (otaczanie substancji zanieczyszczającej materiałem zapobiegajacym jej uwolnienie do środowiska) |
|
iekārtu, sistēmu optimizēšana |
optymalizacja urządzeń (działania mające na celu uzyskanie optymalnych (najlepszych) wyników pracy urządzeń) |
|
ieķīlāta īpašuma visu pārvaldes tiesību atņemšana |
wykluczenie (zniweczenie, obalenie prawa wykupu obciążonego długiem majątku) |
|
iekšdedzes dzinējs |
silnik spalinowy (silnik cieplny, w którym czynnikiem roboczym są rozprężające się gazy spalinowe powstałe ze spalania się mieszanki paliwowo-powietrznej wewnątrz silnika) |
|
iekšējā migrācija |
migracja wewnętrzna (przemieszczanie się ludności w granicach kraju lub regionu, często związane z poszukiwaniem korzystniejszych warunków pracy) |
|
iekšējā robeža |
granica wewnątrz państwa (rozgraniczenie terenów położonych w obrębie jednego państwa) |
|
iekšējā tirdzniecība, pašmāju tirdzniecība |
handel wewnętrzny (handel prowadzony na obszarze celnym danego państwa) |
|
iekšējais Eiropas tirgus |
europejski rynek wewnętrzny |
|
iekšpilsēta |
śródmieście (1. Obszar śródmiejski, położony w poblizu centrum, gdzie uboga ludnośc zamieszkuje w złych warunkach; 2. zdegradowane obszary śródmiejskie) |
|
iekštelpas vide |
środowisko wewnątrz pomieszczenia (środowisko wewnątrz domu lub innego budynku) |
|
iekštelpu gaisa piesārņojums |
zanieczyszczenie powietrza w pomieszczeniach zamkniętych (chemiczne, fizyczne lub biologiczne zanieczyszczenia powietrza wewnątrz budynków i innych przestrzeni zamkniętych, w których przebywają ludzie; zanieczyszczenia te mogą wynikać z obecności dymu tytoniowego, pestycydów, środków czyszczących, gazów uwalnianych z materiałów budowlanych, wykładzin, produktów gospodarstwa domowego, itp.) |
|
iekšzemes kopprodukts |
produkt krajowy brutto (całość dóbr i usług wyprodukowanych przez gospodarkę w danym okresie) |
|
iekšzemes navigācija |
żegluga śródlądowa (żegluga drogami wodnymi na śródlądziu, na rzekach, kanałach, jeziorach, itp.) |
|
iekšzemes ūdens |
wody śródlądowe (jeziora, rzeki lub inne zbiorniki wodne w obrębie danego państwa) |
|
iekšzemes ūdensceļu transports |
śródlądowy transport wodny (transport osób i towarów łodziami pływającymi po rzekach, kanałach lub jeziorach) |
|
ieleja |
dolina (obniżenie powierzchni ziemi, otoczone wyżej położonymi obszarami, stosunkowo duże i najczęsciej wydłużone, z ciekiem lub jego korytem) |
|
ielu tīrīšana |
oczyszczanie ulic (proces usuwania nieczystości, śmieci z ulic miejskich) |
|
ienākumi |
dochód (dochód czerpany z kapitału, pracy lub innej aktywności lub obu tych form łącznie włączając zysk i dochód z zamiany kapitału) |
|
ienākumu nodoklis |
podatek dochodowy (podatek od dochodów osiąganych w skali roku przez przedsiębiorstwa i osoby prywatne) |
|
iepirkuma cena |
cena płodów rolnych (cena, za którą płody rolne mogą być sprzedane lub nabyte) |
|