Latvian ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (547 entries)

Pasaules Migrācijas un attīstības forums	Forumul mondial privind migrația și dezvoltarea
pašnodarbināta persona	asociat
pastāvīgie iedzīvotāji	populaţie rezidentă
patvēruma meklētāju uzņemšana	primire a solicitanților de azil
patvēruma meklētāju uzņemšanas nosacījumi	condiții de primire a solicitanților de azil
patvēruma meklētāju uzņemšanas nosacījumi	primire a solicitanților de azil
Patvēruma politikas plāns	Plan strategic în materie de azil
patvēruma tiesības	dreptul la azil
persona ar migrācijas pieredzi	persoană cu trecut migrationist
persona bez dokumentiem	persoană fără acte legale
persona bez ES pilsonības	cetăţean al unui stat terţ
persona, kas pārsniedz atļauto uzturēšanās termiņu	străin cu şedere ilegală (prin depăşirea termenului de şedere conferit de viză sau alt document de şedere)
persona, kura pārsniedz atļauto uzturēšanās termiņu	persoană care depășește termenul legal de ședere
persona, kura tiesīga uz alternatīvo statusu	persoană eligibilă pentru protecţie subsidiară
persona, kurai atteikts piešķirt starptautisko aizsardzību	solicitant al protecţiei internaţionale respins
persona, kurai atteikts piešķirt starptautisko aizsardzību	a cărui cerere a fost respinsă
persona, kuru uzskata par cilvēku tirdzniecības upuri	presupuse victime ale traficului de fiinţe umane
piekļuve veselības aprūpei	acces la îngrijirea sanatatii
piekļuve veselības aprūpei	acces la sistemul medical
pielāgošanās	adaptare