Latvian ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ā Č Ē Ģ Ī Ķ Ļ Ņ Š Ū Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (483 entries)

piedalīšanās ģimenes un kopīgās mājsaimniecības izdevumu segšanā	prisidėjimas prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo
piedzimšana	gimimas
piekrišana adopcijai	sutikimas įvaikinti
piekrišana doties laulībā	sutikimas sudaryti santuoką
pienākums palīdzēt viens otram	moralinės paramos pareiga
pienākums rūpēties par bērnu	pareiga materialiai išlaikyti savo vaikus
pienākums uzturēt seksuālās attiecības ar laulāto	pareiga turėti intymių santykių
pienākums ziņot par dāvinājumiem, novēlējumiem vai legātiem vai tos atskaitīt	susigrąžinimo sistema
pienākums ziņot par dāvinājumiem, novēlējumiem vai legātiem vai tos atskaitīt	prievolė grąžinti dovanas, negrąžinamas dovanas kaip dalį po mirties įpėdiniams skiriamo palikimo ar testamentines išskirtines arba už juos atsiskaityti
pierādījumi par bērna izcelšanos	vaiko kilmės patvirtinimas
pierādīšanas pienākums	įrodinėjimo pareiga
pierādīšanas pienākums	onus probandi
pierādīšanas pienākums	prievolė įrodyti
pilngadīga rīcībnespējīga persona	neveiksniu ar ribotai veiksniu pripažintas pilnametis
pilngadīgas rīcībnespējīgas personas aizsardzība	neveiksnaus pilnamečio apsauga
pilnīga adopcija	visiškas įvaikinimas
pilnīga radniecība	dviguba giminystė
pilnīga radniecība	dvigubas giminystės ryšys
pirmslaulības izziņa par veselības stāvokli	norinčių susituokti asmenų sveikatos dokumentas
poligāma laulība	poligaminė santuoka