Estonian ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (560 entries)

nõukogu määrus, milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud	règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation
nõukogu määrus, milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud	règlement "visas"
nõustamisele suunamise riiklik mehhanism	mécanisme national d’orientation
ohtlik (edasi) liikumine	mouvement secondaire dangereux
ohvristamine	rétorsion
õigus perekonnaelule	droit à la vie familiale
õigus perekonna ühtsusele	droit à l'unité familiale
õigus varjupaigale	droit d’asile
õigus varjupaika taotleda	droit d’asile
operatiivne reageerimisvõime	réactivité opérationnelle
organiseeritud kuritegevus	crime organisé
Organiseeritud kuritegevuse ohtude hinnang	Rapport sur l'"Evaluation de la menace que représente la criminalité organisée"
oskustööjõu alarakendatus	gaspillage des cerveaux
oskustööjõu äravool	fuite des cerveaux
oskustööjõu ringlus	circulation des cerveaux
oskustööjõu sissevool	afflux de cerveaux
oskustööliste ränne	migration de la connaissance
pagulaste viisanõude kaotamise Euroopa leping	Accord européen relatif à la suppression des visas pour les réfugiés
Palermo protokoll	Protocole de Palerme
päritolupiirkond	région d'origine