Estonian ⇄ Swedish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject General (3271 entries)

liinipiloodi luba	trafikflygarcertifikat ATPL
liinirõhk	linjetryck
lineaarfunktsioon	linjär funktion
lineaarne interpolatsioon	linjär interpolering
lineaarne interpoleerimine	linjär interpolering
linnupoeg	fågelunge
lisa	bilaga
lisaväärtusahel	mervärdeskedja
lisaväärtusahel	värdekedja
Lissaboni leping	ändringsfördraget
Lissaboni leping	Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut	Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut	Lissabonfördraget
Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut	ändringsfördraget
Lissaboni lepingu 1. detsembril 2009 jõustumise tulemusena on Euroopa Liit asendanud Euroopa Ühenduse ja on selle õigusjärglane, võttes nimetatud kuupäevast üle kõik Euroopa Ühenduse õigused ja kohustused. Seega tuleb vajaduse korral kokkuleppe tekstis esinevaid viiteid Euroopa Ühendusele [või ühendusele] käsitada viidetena Euroopa Liidule [või liidule]	I och med Lissabonfördragets ikraftträdande den 1 december 2009 har Europeiska unionen ersatt och efterträtt Europeiska gemenskapen och från den dagen utövar den alla Europeiska gemenskapens rättigheter och fullgör alla dess skyldigheter. Därför ska hänvisningar till Europeiska gemenskapen [eller till gemenskapen] i avtalstexten i lämpliga fall läsas som Europeiska unionen [eller unionen]
Lissaboni strateegia koordineerimisrühm	samordningsgruppen för Lissabonstrategin
Lissaboni strateegia riiklik koordinaator	nationell samordnare för Lissabonstrategin
litsentsitasu	licensavgift
lõhkemoona kahjutustamine	ammunitionsröjning
lomp	bassäng