Estonian ⇄ Russian

A D E F G H I K L M N O P R S T V Ü   <<  >>

Terms for subject Computers (357 entries)

helikaart	аудиокарта	Birdo ­de Paco
helikaart	звуковая карта	Birdo ­de Paco
helimoodul	аудиокарта	Birdo ­de Paco
helimoodul	звуковая карта	Birdo ­de Paco
hibernatsioon	режим "спячки" (режим пониженного энергопотребления)	ВВлади­мир
hibernatsioon	состояние ожидания	ВВлади­мир
hibernatsioon	бездействие	ВВлади­мир
hibernatsioon	пассивность	ВВлади­мир
hibernatsioon	инертность (отсутствие активной деятельности // англ.: hibernation)	ВВлади­мир
hiirepadi	коврик для мышки	mailba­g
hüpikaken	всплывающее окно	mailba­g
hüpikmenüü	всплывающее меню (появляющееся на экране дисплея в текущем положении курсора и исчезающее после выбора команды)	ВВлади­мир
hüpikmenüü	высвечиваемое меню	ВВлади­мир
hüpikmenüü	диалоговое меню	ВВлади­мир
hüpikmenüü	меню, выводимое на экране	ВВлади­мир
hüpikmenüü	меню во временном окне	ВВлади­мир
hüpikmenüü	меню, отображаемое во временном окне (англ.: pop-up menu)	ВВлади­мир
informaatika	информатика	ВВлади­мир
informaatika	теория научной информации	ВВлади­мир
kaardilugeja	устройство для считывания с карт (карточек)	ВВлади­мир