Estonian ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject General (93577 entries)

vanaslaavi-	старославянский
vanasõna	не мм так катаньем
vanasõna	пословица
vanasõna enne töö, siis lõbu	кончил дело - гуляй смело
vanasõna käsi peseb kätt	рука руку моет
vanasõna kooskõlastamatu tegevuse kohta	кто в лес кто по дрова
vanasõna kui ei ole v. ei saa	на нет и суда нет
vanasõna kuidas küla minule, nii mina külale	как аукнется, так и откликнется
vanasõna kurelt tehtud - pilla-palla	поспешить - людей насмешить
vanasõna lamajat ei lööda	лежачего не бьют
vanasõna mida külvad, seda lõikad	что посеешь
vanasõna oma silm on kuningas	свой глаз - алмаз
vanasõna õppima peab kogu eluaeg	век живи
vanasõna paras paar, üks väärib teist, kaks pastalt on paar	два сапога пара
vanasõna tao rauda	куй железо
vanasõna terav kirves leidis kivi	нашла коса на камень
vanasõna vaga vesi, sügav põhi	в тихом омуте черти водятся
vanasõna väike ei saa suure v. võimsa vastu	плетью обуха не перешибёшь
vanasõnaks muutuma	войти в пословицу
vanasti	воевода