Estonian ⇄ Russian

A B C D E G H I J K L M N O P R S T V Y Ü   <<  >>

Terms for subject Law (1127 entries)

toimingu leht	лист дела	konnad
toimumine	проведение	platon
tõkend	мера пресечения	mailba­g
tööettevõtuleping	договор подряда	platon
töölepinguseadus	закон о трудовом договоре (англ.: employment contracts act)	ВВлади­мир
töötajate usaldusisiku seadus	закон о доверенном лице работников	ВВлади­мир
töötingimused	условия найма	platon
töötleja	обработчик (базы данных, регистра, персональных данных)	ВВлади­мир
töötu sotsiaalse kaitse seadus	Закон о социальной защите безработных	platon
töötukassa	касса страхования от безработицы	platon
Tööturuamet	Департамент рынка труда	platon
töövõtuleping	договор подряда	platon
töövõtuleping	подрядный договор	ВВлади­мир
töövõtuleping	договор-подряд (на весь комплекс работ - тендер)	ВВлади­мир
töövõtuleping	договор подряда на выполнение работ или предоставление услуг	ВВлади­мир
töövõtuleping	трудовой подряд	ВВлади­мир
töövõtuleping	подряд (англ.: contract agreement, tender contract // нем.: Werkvertrag)	ВВлади­мир
trahviotsus	решение о назначении штрафа	ВВлади­мир
tsessionäär	цессионарий	konnad
tsiviilkantselei	канцелярия по гражданским делам	Censon­is