Estonian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject Obsolete / dated (650 entries)

direktoraat 2 – laienemine, Euroopa (ELi mittekuuluvad riigid) välisasjade nõukogu toetamine	ředitelství 2 - rozšíření, bezpečnost, civilní ochrana, podpora činnosti Rady pro zahraniční věci
direktoraat 2 – tervis, tarbijakaitse, toiduained, haridus, noored, kultuur, audiovisuaalküsimused ja sport	ředitelství 4 - zaměstnanost, sociální politika, zdraví a potraviny
direktoraat 2 – tervis, tarbijakaitse, toiduained, haridus, noored, kultuur, audiovisuaalküsimused ja sport	ředitelství 2 - zdraví, spotřebitelé, potraviny, vzdělávání, mládež, kultura, audiovizuální oblast a sport
direktoraat 2 – tervis, tarbijakaitse, toiduained, haridus, noored, kultuur, audiovisuaalküsimused ja sport	ředitelství pro zdraví, spotřebitele, potraviny, vzdělávání, mládež, kulturu, audiovizuální oblast a sport
direktoraat 3 – kirjalik tõlge ja dokumentide koostamine	ředitelství 3 - překlady a správa dokumentů
direktoraat 3 – kirjalik tõlge ja dokumentide koostamine	ředitelství pro překlady a správu dokumentů
diskrimineerimise ennetamise ja vähemuste kaitse allkomisjon	Poradní výbor Rady pro lidská práva
doonorema	náhradní rodička
doonorema	náhradní matka
doonoremadus	náhradní matka
doonoremadus	surogační mateřství
due diligence analüüs	hloubková analýza
due diligence analüüs	hloubková kontrola
due diligence analüüs	hloubková prověrka
edastusvõrgu haldur	provozovatel přenosové soustavy
edastusvõrgu haldur	provozovatel přepravní soustavy
eelarveseisund	rozpočtová pozice
eelarveseisund	stav rozpočtu
eelarveseisund, mis on tasakaalulähedane või ülejäägis	téměř vyrovnaný nebo přebytkový stav rozpočtů
eeldatav väärtus	pomyslná hodnota