Estonian ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (203 entries)

Parlamendi teavitamine politseikoostööst ja õigusalasest koostööst kriminaalasjades	Informování Parlamentu v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
Parlamendiga konsulteerimine kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames	Konzultace s Parlamentem v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
piiriülene jälgimine	přeshraniční sledování
piiriüleste operatsioonide käsiraamat	Příručka pro přeshraniční operace
piraatkoopia valmistamine	pirátství výrobků
politsei- ja õiguskoostöö kriminaalasjades	policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
politseikoostöö ja õigusalane koostöö kriminaalasjades	policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
Protokoll, mis on koostatud Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni (Europoli konventsioon) artikli 43 lõike 1 põhjal ja millega muudetakse kõnealust konventsiooni	Protokol, kterým se mění Úmluva o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu) vypracovaný na základě čl. 43 odst. 1 této úmluvy
Prümi otsus	prováděcí prümské rozhodnutí
Prümi otsus	rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
Prümi otsust rakendav otsus	prováděcí prümské rozhodnutí
Prümi otsust rakendav otsus	rozhodnutí Rady 2008/616/SVV ze dne 23. června 2008 o provádění rozhodnutí 2008/615/SVV o posílení přeshraniční spolupráce, zejména v boji proti terorismu a přeshraniční trestné činnosti
radikaliseerumise ja terroristide värbamise vastane Euroopa Liidu strateegia	Strategie Evropské unie pro boj proti radikalizaci a náboru teroristů
rahapesu	nezákonná činnost související s praním peněz
rahapesu andmebüroo	finanční zpravodajská jednotka
rahapesu käsitlev ühismeede	společná akce o praní peněz
rahapesu ning kriminaaltulu avastamise, arestimise ja konfiskeerimise konventsioon	Úmluva o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu
rahapesu, kriminaaltulu avastamist, arestimist ja konfiskeerimist ning terrorismi rahastamist käsitlev konventsioon	Úmluva o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu a o financování terorismu
rahapesuvastane töökond	Finanční akční výbor
rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon	Úmluva Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu