Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V Ü   <<  >>

Terms for subject Law (1413 entries)

hoolsuskohustus	náležitá pečlivost
hoolsuskohustus	náležitá péče
horisontaalne säte	horizontální ustanovení
humaansetel põhjustel riigis viibimise luba	povolení k pobytu z humanitárních důvodů
humanitaarkaalutlustel riigis viibimise luba	povolení k pobytu z humanitárních důvodů
humanitaarsetel põhjustel riigis viibimise luba	povolení k pobytu z humanitárních důvodů
hüpoteegi seadmise leping	hypoteční smlouva
hüpoteegi seadmise leping	smlouva o hypotečním úvěru
hüpoteegi seadmise leping	smlouva o poskytnutí hypotečního úvěru
hüpoteeklaen	hypoteční úvěr
huvide konflikt	střet zájmů
igasugune kodakondsusel põhinev liikmesriikide töötajate diskrimineerimine	diskriminace mezi pracovníky členských států na základě státní příslušnosti
Iirimaa osaleb käesolevas [...] Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 19 (Euroopa Liidu raamistikku integreeritud Schengeni acquis' kohta) artikli 5 lõike 1 ning nõukogu 28. veebruari 2002. aasta otsuse 2002/192/EÜ (Iirimaa taotluse kohta osaleda teatavates Schengeni acquis' sätetes) artikli 6 lõike 2 kohaselt.	Irsko se účastní tohoto (této) v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
ilma et see piiraks ...	aniž je dotčen/a/o, aniž jsou dotčeny/a
ilma, et see piiraks ... kohaldamist	aniž je dotčen/a/o, aniž jsou dotčeny/a
imperatiivne säte	kogentní ustanovení
in vivo katsete tegemine	zkoušky in vivo
informatsiooniline enesemääramine	informační autonomie
informatsiooniline enesemääramine	informační soukromí
inimestega kaubitsemine	obchodování s lidmi