Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V Ü   <<  >>

Terms for subject Law (1323 entries)

hüpoteeklaen	ипотечен заем
hüpoteeklaen	ипотечен кредит
Iirimaa osaleb käesolevas [...] Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 19 (Euroopa Liidu raamistikku integreeritud Schengeni acquis' kohta) artikli 5 lõike 1 ning nõukogu 28. veebruari 2002. aasta otsuse 2002/192/EÜ (Iirimaa taotluse kohta osaleda teatavates Schengeni acquis' sätetes) artikli 6 lõike 2 kohaselt.	Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
ilma et see piiraks ...	без да се засяга
ilma, et see piiraks ... kohaldamist	без да се засяга
in vivo katsete tegemine	in vivo изпитване
informatsiooniline enesemääramine	информационнно самоопределение
informatsiooniline enesemääramine	неприкосновеност на личната информация
inimestega kaubitsemine	трафик на хора
inimkaubandus	трафик на хора
inimkaubanduse vastane võitlus	борба с трафика на хора
inimkaubanduse vastu võitlemine	борба с трафика на хора
inimsusevastane kuritegu	престъпление против човечеството
Institutsioonidevahelised suhted ning suhted riikide majandus- ja sotsiaalnõukogudega	Отдел "Междуинституционални отношения и отношения с националните ИСС"
integratsioon	N/A
inventuur, millega piiratakse pärija vastutust (pärandvaraga seotud kohustuste eest) pärandvara väärtusega	ограничаване на отговорността на наследника до размера на полученото наследство по опис
inventuuri tegemisega pärija vastutuse piiramine (pärandvaraga seotud kohustuste eest) pärandvara väärtusega	ограничаване на отговорността на наследника до размера на полученото наследство по опис
investeerimisfondi tootlusega seotud investeerimisriskiga elukindlustus	застраховка "Живот", свързана с инвестиционен фонд
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise menetlus	арбитражно производство между инвеститор и държавата
isiklikel või perekondlikel põhjustel riigis viibimine	частно пътуване