 |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž << >>
| Terms for subject Environment (6413 entries) |
| tekstiil | tekstylia (materiał wytworzony z włókna naturalnego lub sztucznego, używany do produkcji ubrań, obić na meble) | |
| tekstiilitööstus | przemysł odzieżowy (przemysł wytwarzający tkaniny, materiały) | |
| tektoonika | tektonika (część geologii zajmująca się ogólną budową zewnętrznej części Ziemi, np. regionalny zespół cech strukturalnych i deformacyjnych, badanie ich wzajemnych relacji, ich pochodzenia i ewolucji) | |
| telekommunikatsioon | telekomunikacja (przekazywanie obrazów i dźwięków, najczęściej na duże odległości, poprzez urządzenia technologiczne takie jak telewizja, telegraf, telefon lub radio) | |
| telemaatika | telematyka (nowa dyscyplina zajmująca się przekazem cyfrowej informacji multimedialnej (audio, video, grafika, dane) za pośrednictwem sieci teleinformatycznych oraz przygotowaniem, gromadzeniem i udostępnianiem tego rodzaju informacji w formie usług teleinformatycznych; termin w obecnym znaczeniu wylansowany przez Komisję Europejską w latach 1994-1998, gdy w ramach IV Programu Ramowego realizowano program zastosowań telematyki w różnych dziedzinach życia publicznego, gospodarki i nauki jako Telematics Applications Programme; znaczącym obszarem zastosowań telematyki jest sektor środowisko; w krajach zachodnich funkcjonuje termin enviromatics, który należałoby przetłumaczyć jako ekomatyka) | |
| teleprogramm | program telewizyjny (transmisja sygnału adiowizualnego za pomocą fal elektromagnetycznych) | |
| televisioon | telewizja (dział telekomunikacji obejmujący całokształt zagadnień związanych z przekazywaniem na odległość ruchomych obrazów, zwykle z towarzyszącym im dźwiękiem, za pomocą urządzeń elektronicznych i torów telekomunikacyjnych) | |
| telkimine | kemping (teren ogrodzony, strzeżony, przystosowany do obozowania w namiotach, domkach kempingowych itp.) | |
| tellis | cegła (materiał budowlany z gliny i piasku lub z innych surowców mineralnych, uformowany w kształcie prostopadłościanów; kostka takiego materiału) | |
| temperatuur | temperatura (własność determinująca kierunek przepływu ciepła, kiedy obiekt wchodzi w kontakt termiczny z innymi obiektami: ciepło przepływa z obszarów o wyższej temperaturze do tych o niższej) | |
| teraapia | terapia (leczenie fizycznych, psychicznych lub społecznych chorób) | |
| teras | stal (stop żelaza zawierający węgiel (ok. 0,1-0,7%) oraz małe ilości innych pierwiastków (fosfor, siarka, magnez, chrom, nikiel), charakteryzujący się wytrzymałością, podatnością na przetwarzanie) | |
| terasetööstus | przemysł stalowy (przemysł przetwórstwa żelaza) | |
| teraspea-lõhe | stężenie rozpuszczonego tlenu | |
| teratogeenne aine | substancje teratogenne (substancje powodujące anomalie w rozwoju płodu) | |
| teratogeen | teratogen (substancje powodujące wrodzone nieprawidłowości lub duże zniekształcenia embrionu) | |
| teratogeenne aine | substancje teratogenne (substancje powodujące anomalie w rozwoju płodu) | |
| teratogeensus | teratogeniczność (zdolność lub skłonność do tworzenia się nieprawidłowości w budowie) | |
| teratogenees | teratogeneza (proces powodujący nieprawidłowości w rozwoju, budowie potomstwa; przeważnie jest wynikiem uszkodzenia budowy embrionu podczas pierwszego trymestru ciąży, powoduje deformację płodu) | |
| teratoloogiline sõeluuring | badanie teratogenezy |