Estonian ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü Õ Š Ž   <<  >>

Terms for subject Criminal law (172 entries)

laste äriline seksuaalne ekspluateerimine	vaikų komercinis seksualinis išnaudojimas
laste seksuaalne ärakasutamine	seksualinis vaikų išnaudojimas
lastega kaubitsemine	prekyba vaikais
Lyoni rühm	G8 vyresniųjų pareigūnų tarpvalstybinio organizuoto nusikalstamumo klausimais grupė
Lyoni rühm	Liono grupė
masinloetav reisidokument	mašininio nuskaitymo kelionės dokumentas
Merenduse Valdkonna Analüüside ja Operatsioonide Keskuse narkootikumidevastase võitluse töörühm	Jūrų analizės ir operacijų centras kovai su prekyba narkotikais
mõjuvõimu kasutamine	prekyba poveikiu
mõjuvõimuga kauplemine	prekyba poveikiu
mootorsõidukitega seotud kuritegevus	su transporto priemonėmis susijęs nusikaltimas
narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseadusliku ringluse vastane Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsioon	JTO konvencija dėl kovos su neteisėta narkotinių priemonių ir psichotropinių medžiagų apyvarta
narkoriik	nuo narkotikų kartelių priklausoma valstybė
ne bis in idem põhimõte	ne bis in idem
ne bis in idem põhimõte	non bis in idem
Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega	Sprendimas dėl Priumo sprendimo įgyvendinimo
Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega	Tarybos sprendimas 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo
OCTA	organizuoto nusikalstamumo grėsmės įvertinimas
õigusalane koostöö kriminaalasjades	teisminis bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose
organiseeritud kuritegevuse ohtude hinnang	organizuoto nusikalstamumo grėsmės įvertinimas
organiseeritud kuritegevuse ohu hindamine	organizuoto nusikalstamumo grėsmės įvertinimas