DictionaryForumContacts

   Dutch Croatian
A B C D E F G H I J K L M N O PR S T U V W XZ Ï Ë   <<  >>
Terms for subject Environment (6137 entries)
toegangsweg pristupna cesta
toegangsweg pristupni put (Svaka cesta ili uski odsječak asfaltirane ili popločene površine koji vodi do određenog odredišta, kao što je glavna prometnica (npr. autocesta))
toegankelijkheid van administratieve stukken pristup upravnim dokumentima (Zakonsko pravo na pristup upravnim dokumentima ili mogućnost da se ljudi njima koriste)
toegankelijkheid van de cultuur pristup kulturi (Mogućnost, pravo i dopuštanje pristupa i upotrebe, ili opća dostupnost sredstava koja prenose uvjerenja, običaje, umjetničku djelatnost i znanje ljudi)
toegankelijkheid van de informatie pristup informacijama (Mogućnost, pravo i dopuštenje da se pristupi izvorima kojima se prenose znanja i da se oni upotrijebe, ili njihova opća dostupnost)
toegepast onderzoek primijenjeno istraživanje (Istraživanje usmjereno na korištenje znanja stečenog temeljnim istraživanjima kako bi se napravile stvari ili stvorila situacija koja će služiti praktičnoj ili utilitarističkoj svrsi)
toegepaste ecologie primijenjena ekologija (Primjena ekoloških načela na rješavanje ljudskih problema)
toegepaste voeding primijenjena prehrana (Upotreba općih načela znanosti o ljudskoj prehrani za bavljenje određenim problemima ili njihovo rješavanje)
toegepaste wetenschap primijenjena znanost (Znanost čiji rezultati se upotrebljavaju za primjene u tehnici)
toegestane blootstellingsgrens dopuštena granica izloženosti (Granica izloženosti koja je utvrđena za izlaganje opasnoj tvari ili štetnom sredstvu i koja se provodi putem OSHA (Zakona o zaštiti na radu i zdravlju) kao zakonski standard. Ona se temelji na vremenski ponderiranom prosjeku koncentracija za normalan 8-satni radni dan i 40-satni radni tjedan)
toekenning pripisivanje
toekenning dodjela (U određenim okolnostima porezni zakon primjenjuje pravila o pripisivanju za pripisivanje jednom poreznom obvezniku vlasničkog udjela nekoga drugog poreznog obveznika)
toekenning van land parcelacija (Postupak razdjeljivanja većih zemljišnih posjeda na manje parcele)
toelaatbaar risico prihvatljiva razina rizika (Razina rizika koja se smatra manjom od popratnih koristi ili je takvog stupnja da se smatra da je mogućnost njezinih štetnih učinaka minimalna)
toelaatbare dagelijkse opname dopuštena dnevna doza (Mjera količine bilo koje kemijske tvari koju čovjek može uzeti na dan bez rizika za zdravlje. Izračuni se obično temelje na najvećoj dozi tvari koja se može dati životinji za ishranu koja ne izaziva nikakve štetne posljedice. To se dijeli sa "sigurnosnim faktorom" koji pokriva razlike između životinja i ljudi i uračunava razlike u ljudskoj ishrani)
toelaatbare maximumconcentratie najviša dopuštena koncentracija (Najveće izlaganje nekom fizičkom ili kemijskom sredstvu koje se dopušta tijekom radnog dana koji traje 8 sati da se spriječi bolest ili ozljeda)
toelaatbare maximumimmissie maksimalna koncentracija imisije (Najveća dopuštena koncentracija tvari koje onečišćuju zrak u slobodnom okolišu čiji učinak, kada je određenog trajanja i učestalosti, nije nepovoljan za čovjeka, faunu i floru)
toendra tundra (Područje koje podupire neku vegetaciju (lišajeve, mahovine, šaševa i nisko grmlje) između sjeverne gornje granica stabala i donje granice vječnog snijega na planinama, i na rubu antarktičkog kontinenta i njemu susjednih otoka)
toereikende voedselvoorziening odgovarajuće zalihe hrane (Količina hranjivih tvari koja pokriva osnovne prehrambene potrebe, a stalno se osigurava za pojedinca, skupinu ljudi ili zajednicu)
toerisme turizam (Privremeno kretanje ljudi na odredišta izvan njihovih uobičajenih mjesta rada i boravka, aktivnosti koje obavljaju za vrijeme svog boravka na tim odredištima i objektima stvorenima za zadovoljavanje njihovih potreba)